不讲卫生，这种奇葩store up（收藏）脏袜子就像用存钱罐存钱似得，穿过的袜子就press into（塞到）一个罐子里，等所有的都穿过了，也不洗，也不洗！再从罐子里meticulously select（精挑细选），用鼻子一个个嗅感过关，特么不当police dog（警犬）真是be wasted（屈才）啊，挑一双没有被熏死的turn inside out（翻个面）接着穿。好像对所有脏东西都treat as treasure（恋恋不舍）情有独钟，脏衣服pile up（堆）在地上一尺多高，do not flush after use（上完厕所不冲），白花花的用过的tissue（纸巾）就扔在床底下，床铺周边全是一股stifling（令人窒息）的荤臭味。还特别喜欢坐别人的床铺，用别人的towel（毛巾），每次被你run into（撞到），他就嘻嘻一笑露出一口黄牙，还和你卖萌，“么么哒~”，么你妹啊！和这样的人在一起，我每天都在怀疑自己的moral standing（人品）好嘛。
借钱不还，有一种人特别喜欢在女生面前parade his wealth（摆阔），一定要给人一种他不差钱的感觉。然后回头就管室友borrow money（借钱），借钱的时候smile at you broadly（满脸堆笑），又给你massage（按摩），又给你捶背，像孙子似的，把钱借走了，然后就没有然后了。你不好意思张嘴要钱，他就能pretend nothing happened，过了好久你实在pass thelimits of endurance（忍不住）问他要，他就一副大爷的样子了，而且还和别人说你parsimonious（小气），总是忘不了那点钱。我真是have intercourse with a dog（日了狗了），你又不是我儿子，我凭什么把钱给你花啊？插播一种更ultimately（极品）的，就是比如老乡，大老远来你寝室管你借钱，你之前早听说过他是borrow without returning（有借无还），你pluck up courage（鼓足勇气）准备说不，好的第一次把他拒绝了，他走了。可是他two days later（隔两天）还来管你借，他就是be determined in his effort（铁了心）要用他的不要脸干死你的要脸，果然，你没resist（抗）住，把钱借给他了，然后，他就gone forever（再也不会出现了）。有时候你会怀疑是不是前生欠他们的，或者是你自己你年少无知sowed the bastard（撒下的野种），现在长大成人来找你ask for payment（要账）来了？
alienate one person from another（挑拨离间），这是极品中的极品了。和张三说李四不好，告诉张三be cautious（小心点），和李四说张三不好，warn（告诉）李四要小心，搞得全世界就他是好人，然后果然张三和李四keep at a distance（不好了），都和他关系好了起来。每次寝室里有了conflict（矛盾）他还出来装作大咖来conciliate conflict（化解矛盾），我想说寝室里The atmosphere was foul（乌烟瘴气）的不就是你背后makeirresponsible remarks（说三道四）给搞起来的吗？总是抛出一个话题挑起寝室Midnight-meeting（卧谈会），然后大家聊起来了，谈到at the height of our enthusiasm（兴头上），他又当啷一句，行了，别bad-mouthother people behind（背后说别人）了，明天还上课呢，闭上你们的嘴。我心里一万个草泥马Galloping without a rest（奔腾不息），说也是你，不说也是你，你一定要每隔一个小时踩我们一下，才会有你的superiority feeling（优越感）么？
午夜电话，这种奇葩正常时间不打电话，专挑别人睡得迷迷糊糊了开始Passion connection（激情连线）了，么么哒，想你啦，你今天都干了啥，有 earphone （耳机）不用，有corridor（走廊）不去，就在离你半米远的地方一定要把他俩每天重复一百次的lover's honeyed words（骚嗑）灌你耳朵里，是不是非得让我听到才能让你俩更full of excitation（兴奋），很喜欢被Gather and watch（围观）是么？每次都是between sleep and wake（半睡半醒）之间被他们的情话harassment（骚扰），搞得人家本来24k绿色环保纯天然少年梦回回都被中途alter（改）成大黄梦！一聊就是一小时plus（加），我一听说“晚安”了，还以为要cease（结束）了，谁知道晚安根本不是结束，是特么下一轮麦吻的preheat（预热）！麦吻十分钟后开始挂电话，挂电话也互相modestly decline（谦让），你先挂，我不忍心挂你电话，你先挂，我先挂你会feel unwell（难受）的。求你俩了，一会早上七点你俩还得再聊50条语音搞得这么be parted in life and separated by death（生离死别）的不假么？我只有一个想法，Ki pool（气运丹田）然后一个720度大flying kick（飞脚）把你从床上踹下去分分钟挂了得了！
网友评论