《說文解字·刀部》
制:裁也。从刀从未。未,物成有滋味,可裁斷。一曰止也。
段玉裁注:古多假折爲制。······
《說文解字·衣部》
製:裁也。从衣从制。
段玉裁注:此篆處非其次,當本在裁篆之下。
“制”的本意是裁断、制作。
添加了衣字旁后的“製”,其实并不是“制”的繁体字。在古文献中,仅仅是用作裁剪、制作衣服的意思。
图片
✖
文 献 选 读
✖
“
偽古文《尚書·仲虺之誥》:
建中于民,以義制事,以禮制心。
”
仲虺告诫成汤说:你要在民众中间建立起“中和之道”,以是否符合公义来裁决事情是否可行,用是否符合“礼”来约束、控制人们的思想。句中前后的两个“制”,含义是不同的。
网友评论