学渣没前途,学霸不过瘾,打工亦无趣?创业公司适合你!
精彩初创职位抢先发布,赶快关注我们吧!
最近“足记”这个APP依靠加两根黑条,加两行字幕的“大片模式”火了,甚至有人说这就是中国未来的Instagram神马的,但是....
据部分网友播报:他们把“足记”合成的大片发到朋友圈之后,被围观了(不是他们想要的那种):
注:图片看不清可点击后放大
在这里看到这个经典翻译,也是够了
发出去之后,被朋友围观了...
喂,过分了啊
你跳!我踹!
不要以为句子长,我就看不出来后面是乱来的啊!
妈蛋!
百度哭晕在厕所
绝对收谷歌钱了吧
真的醉了
这比chinglish还chinglish啊大哥!
还说不是在逗我?
请翻译得走心一点
血的教训告诉我们:古诗词属于禁区
而且可能导致文艺青年变成逗比青年
装,继续装
什么时候还有了“自动补全下一句”功能
还说不是故意的?
就两个字而已还翻成这样...
不要说出人家的心事呀!
就因为没看仔细,发出去后悔了
这不是一款文艺的软件么?
总觉得有什么不对
你赢了
软件兄!请认真对待自己的工作!
不是刚说了要认真的嘛...
原来“足记”的真正目的,是找出朋友圈里英语没过三级的人!!!!
现在我明白这句话的真正意思了
图文转载自:SDS超级漫画(sdsmanhua )
一键获得创业人才/职位
www.hiStarter.com
网友评论