2018.4.19-4.22,在深圳会展中心7号馆举行珠宝展,趁着这阵得空,在MPL Sam的介绍下,给来自斯里兰卡的珠宝商做翻译。虽然辛苦,但还是收获蛮多的。这表兄俩即质朴善良,又有生意人的精明。 对我这个兼职翻译也是万分满意,带着诚恳热情的眼神反复强调Miya 下次还来帮我哈。 也耐心的逐一给我介绍了他们带过来的珠宝。 现在趁热分享下斯里兰卡常见的几种宝石和大概价位:
Opel: 欧宝 零售价位 125RMB/CARAT ,有点量去到80左右
Citrine: 黄水晶 零售价位 35RMB/CARAT, 有量可以去到20RMB/CARAT
TOPAZ: 托帕石 零售价 35RMB/CARAT, 有量可以去到20RMB/CARAT
MOONSTONE: 月亮石 零售价 35RMB/CARAT, 有量可以去到20RMB/CARAT
AMETHYST: 紫水晶 零售价 35RMB/CARAT, 有量可以去到20RMB/CARAT
GARNET: 石榴 零售价 35RMB/CARAT, 有量可以去到20RMB/CARAT
PERIDOT : 橄榄石 零售价 40RMB/CARAT, 有量可以去到25RMB/CARAT
LEMONQUARTS:柠檬石 零售价 80RMB/CARAT, 有量可以去到40RMB/CARAT
SAPPHIRE: 蓝宝石 价位从1800-4000RMB/CARAT 不等,分有烧和无烧。颜色深体积大的价格卖得贵些,无烧比有烧的贵。
总的来说,这两位哥哥算质朴老实之人,客户最终成交的价格都比较实在,客户也很满意。其中有个客户买了原石后来因为某种原因想退货,这两位哥哥也退💰给客户了。赞一个!
网友评论