作者：Suzanne Wouda
插画：Erik Kriek
这是一个关于威廉二世，也就是威廉·巴伦兹二世的故事。它探索海洋和大陆，热爱奶酪。它谁也不怕, 除了船上的那只叫克劳的猫。可是，克劳已不再航海。有一天，探险队长，也就是真正的威廉·巴伦兹，用拳头敲着桌子说：“我应该找到去中国的路。那我才称得上是威廉·巴伦兹！“
之后，他们开始从北冰洋出发，经过新地岛。威廉二世觉得旅途中一切都非常刺激。严寒伤不到它，然而航海还是变得越来越难......
注：
Willem Barentsz（1550-1597）
威廉·巴伦兹是生活在西班牙统治下的荷兰航海探险家。当时荷兰北部的阿姆斯特丹地区已经独立，但因无法从西班牙统治下的葡萄牙里斯本前往东方采购货物，荷兰北部商人急需探索一条通往东亚的通道。探险队几次尝试，均未获得成功。
注：本翻译文集仅供个人研究、交流学习使用。如侵犯您的权益，请告知，会立即处理。如有翻译合作需求，请发简信。
网友评论