首先送上一句2021写作中的必备句子，相当励志：
Beloved in his homeland after leading Argentina to World Cup glory in 1986 and adored in Italy for taking Napoli to two Serie A titles, Diego Maradona was a uniquely gifted player who rose from the tough streets of Buenos Aires to reach the pinnacle of his sport.
参考译文：迭戈·马拉多纳带领阿根廷队在1986年世界杯上夺冠，在国内广受爱戴；他带领那不勒斯队两次夺得意甲冠军，在意大利也广受爱戴。迭戈·马拉多纳是一名天赋异禀的球员，以布宜诺斯艾利斯的街头巷尾的困境为起点，达到了他运动生涯的顶峰。
今天给的是一个词义推测题。
【题目】（答案应选择B）
Which of the following is closest in meaning to the phrase “made a deity of”?
[A] defamed.
[B] worshiped.
[C] contempted.
[D] reviewed.
【试题】
①In his autobiography, El Diego, Maradona summed up what that victory over England — which came just four years after the Falklands War — had really meant. ②“It was like beating a country, not a football team,” he wrote. ③“Although we said before the game that football had nothing to do with the Malvinas War, we knew that a lot of Argentine kids had died there, that they had mowed us down like little birds.”
④“This was our revenge, it was ... recovering a part of the Malvinas. ⑤We all said beforehand that we shouldn’t mix the two things but that was a lie. ⑥A lie! ⑦We didn’t think of anything except that, like hell it was going to be just another game!”
⑧With the passing of time most England fans came to love him too. ⑨One poll among England supporters voted his first goal against Bobby Robson’s side in the 1986 World Cup as the worst piece of cheating in football history. ⑩The same survey voted his second goal in the same match as the best goal in the history of football. ⑪ It was hard to argue.
⑫Writing later, his team-mate Jorge Valdano said that after the victory over England “Maradona and Argentina became synonymous,” adding: “We are talking about a country with a clearly extravagant relationship with football, a country which made a deity of a footballer with a decidedly extravagant relationship with football.”
更多题目可以搜小程序“词邦”，或关注新浪微博：老夏考研
网友评论