美文网首页
外刊单词打卡 || 节选经济学人:印度的种姓制度

外刊单词打卡 || 节选经济学人:印度的种姓制度

作者: 小苏的好物分享 | 来源:发表于2020-08-07 19:51 被阅读0次

这期打卡的是《经济学人》的一篇关于印度种姓的文章,打卡了前几段的一些单词一起来看看吧。

句子

After decades of positive discrimination and despite huge demographic shifts, caste bias remain rife. 经过数十年的积极区别对待,尽管人口结构发生了变化,但是种姓歧视依然很普遍。

单词:

discrimination   n.歧视;区别 ;辨别

【例句】We should not have racial discrimination.

我们不应该有种族歧视。

【例句】Because the California law applies to all boards, even where there is no history of prior discrimination...

因为加利佛尼亚的法律适用于所有的董事会,即使在没有在先歧视历史...

(2020考研英语一阅读)

demographic  a.人口统计的; 人口的   n人口统计数据;同类客户群体

【例句】Even demographics are working against the middle class family...

甚至人口统计数据都对中产阶级家庭不利...

(2007英语一阅读)

bias  n.偏见;偏爱;偏向;趋势   v.使偏向;使偏心

【例句】They cross-check sources and prefer news from different perspectives — especially those that are open about any bias.他们交叉核对新闻来源,更愿意接受从不同视角解读的新闻---尤其是那些对一切偏袒看法兼收并蓄的新闻。

(2018英语一)

【例句】She showed a scientific bias at an early age.她在少年时就显示出对科学的偏爱。


rife  a.充斥的;流行的;丰富的

根据词典的解释rife表示:If something unpleasant is rife, it is very common or happens a lot.所以rife表示不好的流行和充斥。

【例句】Elephant poaching largely take place in central Africa, where poverty and political instability are rife.

偷猎大象主要发生在充斥着贫困和政治动荡的中非。

be rife with这个词组可以表示充满...

【例句】

Life is rife with questions that baffle. All we can do is carry on.

生活充满了令人困惑的疑问,我们只能继续前行。——《无耻之徒》

句子:

They are 19 and 18 years old respectively and ..., albeit in opposite directions. They both happen to be Dalits, from the bottom ranks of India’s voluminous caste register.他们分别是19和18岁,...尽管在不同的方向,他们都恰好是达利特,来自印度庞大种姓登记册的底层。

单词

respectively  adv.分别地;各自地

【例句】How much are they respectively?

那分别是多少钱?

opposite n.反面;对立面  adj.对面的;相反的 prep.与...相对

【例句】but under high-stress conditions, IQ was negatively correlated with leadership—that is, it predicted the opposite.但是在压力大的情况下, iQ与领导力负相关,也就是说根据智商预测出的领导能力与实际情况相反。

(2007英语一)

direction n.方向;指导;说明

有关词汇:

direct v指导;管理  a.直接的;径直的

director n.主任;导演;董事

rank n.等级;军衔;排  v.排列;把...分级

ranks n.成员

【例句】She ranked the bottles in order of size along the shelf.她把瓶子按大小顺序摆放在架子上。

【例句】There were some misgivings within the ranks of the media too.

媒体内部成员也有一些担忧。

register  n.注册;登记;记录   v.登记簿;注册簿

【例句】Only if the jobless arrive at the job centre with a CV, register for online job search...失业者只有带着简历到求职中心,注册网上求职...

(2014英语一)

【例句】...until several important points in the image are registered like a series of snapshots.直到图像中的几个重要点,像一系列快照一样被记录下来。

(2020英语一)

句子:

and enter the Indian Administrative Service, the top echelon(等级;阶级) of the bureaucracy. Mr Pal, in contrast, appeared ... in a viral video last year。并进入印度行政服务系统,印度官僚体系的最高等级。相比之下Mr Pal,去年出现...在一个被广泛传播的视频里。

单词:

administrative a.管理的;行政的

【例句】It is as though 20 years of ever-tougher reforms of the job search and benefit administration system never happened.这好像20年来日益严厉的求职和救济管理体系改革从来都没发生过。

bureaucracy  n.官僚主义;官僚机构

相关词汇:

bureau n.政府的局处

FBI-Federal Bureau Investigation 联邦调查局

in contrast 相比之下

viral video 广泛传播的视频

根据词典解释,viral的意思是病毒性的,病毒引起的,还有一个意思,表示:

used to describe something that quickly becomes very popular or well known by being published on the internet or sent from person to person by email, phone, etc.(通过网络在个体之间迅速)病毒式的(传播)

go viral 可以表示:快速传播;迅速走红

【例句】

The most hotly anticipated debut at this year’s Cannes Lions festival will be TikTok, a Chinese viral video app ...

今年戛纳国际创意节(Cannes Lions festival)上最受期待的首次亮相将是TikTok,这一中国热门流媒体应用...。

(FT)

句子:

...India’s constitution, largely written by B.R. Ambedkar, a Dalit intellectual, declared all citizens equal before the law. It abolished untouchability...and enjoined the state to improve the lot of the “weaker sections” of society.

印度的宪法大部分是由达利特知识分子B.R. Ambedkar写的,规定了所有的公民在法律面前都是平等的。宪法废除了贱民身份...并且命令国家改善社会弱势群体的生活。

abolish  v.废除;废止;取消

【例句】He took the first step to abolish slavery in America.

他迈出了在美国废除奴隶制的第一步。

enjoin  v.吩咐;命令;禁止

【例句】The judge enjoined Varityper from using the ad in any way.

法官禁止Varityper公司以任何方式使用这则广告。


sections n.部门;部分;人的群体;阶层;地区  v.切开

section这个词有很多引申意思,但是只要记住“切开分成...”就可以记住在不同的语境下的意思。因为section的词根是sect-切。

end

感谢阅读

愿我们都成为最优秀的自己

相关文章

网友评论

      本文标题:外刊单词打卡 || 节选经济学人:印度的种姓制度

      本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/vxhprktx.html