如果你对《百年孤独》望而却步的话,推荐这本《番石榴飘香》,很好读、很有趣的一本书。
这本书是马尔克斯一位最好的朋友门多萨,和他的访谈录。门多萨也是名记者、作家。他的文笔非常优美。
据说国内一线作家在谈到自己的创作历程,都会不约而同地提到《番石榴飘香》这本书。这本书1982年问世,同年《百年孤独》获得诺贝尔文学奖。
这本书里还有一个章节,专门讨论到马尔克斯创作《百年孤独》的心路历程,有这么几句对话特别有意思,不妨先睹为快:
门多萨:你着手写《百年孤独》的时候,什么是创作的初衷?
马尔克斯:我要为我童年时代的全部体验寻找一个完美的文学归宿。我只是想艺术地再现我童年时代的世界。
门多萨:《百年孤独》是基于怎样的视觉形象呢?
马尔克斯:一个老头儿戴着一个小男孩去见识冰块。(《百年孤独》第一章写父亲带儿子去看冰块。)
门多萨:哪些人影响过你?
马尔克斯:我采用了我外祖母讲故事的方法创作《百年孤独》。
当马尔克斯出生的时候,阿拉卡塔卡小镇上曾经轰动一时的“香蕉热”还有一点儿余温。小时候和外祖父母生活在一起。
外祖父是深受全镇居民尊敬的老军 人。外祖母出身于镇上一个历史最悠久的家庭。在特殊的环境里,马尔克斯从小就徘徊在大人的世界里,沉浸在大人们关于过往岁月中的纷乱、贫困和繁荣的记忆中。
马尔克斯的母亲路易萨是小镇上一位漂亮的姑娘,受过严格而体面的教育,长得端庄美丽。父亲是一名电报报务员,是小镇的外来人员。两人家庭地位悬殊,但无论路易萨躲到哪里,这位电报员都能设法把用莫斯电码发的倾诉爱情的电报送到姑娘手里。
电报员如此情真意切,马尔克斯一家只好让步,他们结婚了。婚后第一个孩子就是小马尔克斯,留在外祖父身边抚养。后来这个尽是妇女的家族里,六十岁的外祖父和五岁的外孙建立起一种特殊的友谊。
全家最重要的人物当然是外祖父了,他是德高望重的自由 党人,参加过好几次内 战,当时有位传奇的自由派首领乌里韦将军,他的某些性格和外貌,被马尔克斯用来塑造了《百年孤独》奥雷里亚诺·布恩迪亚这个人物。
外祖父经常跟他讲内战的故事,带他去香蕉种植园。还耐心听小马尔克斯发表意见,并回答他提出的所有问题。
好吃的番石榴每当有马戏团来到镇上,祖孙俩就去看吉普赛人的表演,包括见识冰块的奥秘。
马尔克斯8岁的时候,外祖父去世了,他离开小镇,到了哥伦比亚首都波哥大和父母生活,读到大学法律系就辍学了。
再后来,马尔克斯和母亲回到小镇,变卖外祖父的那幢宅院。往昔人山人海,现在却是衰微破败,已没有人烟。
马尔克斯后来回忆说,这个场景启发了他,促使了他1955年第一部小说《枯枝败叶》的诞生。当然,他说后来的所有小说都和这段记忆有关。
总而言之《番石榴飘香》这本文集很好看,你想了解的马尔克斯,他的家人和亲友,他创作的历程,关于写作读书等方方面面,再回去读他的作品,就驾轻就熟了。
网友评论