爱的逃亡者——Adam Lambert
先奉上一首歌。《Outlaws of love》
Outlaw：(尤指过去的人)亡命徒，逃犯，草莽英雄，被剥夺法律权益者。
首歌在网络上被翻译成，爱的囚徒。我不喜欢。
姑且翻译成，爱的逃亡者，吧。
歌词奉上。
爱的逃亡者——Adam Lambert
中文翻译全翻译成了爱的囚徒，看得我烦，于是只放了英文歌词。
我必须厚着脸皮承认，亚当我也是在多年前中国好声音上第一次认识的，他跟张玮合唱了那首著名的《Whataya want from me》。
那时候我是个初中生，还没有自己的手机。但是这个声音震撼了我，我一遍遍地看重播（浙江台重播中国好声音的感人频率大家还记得么），让这个旋律和这张魅惑的脸深深地刻印在了我的脑海里。
上了高中，有了第一部自己的手机，下载了第一个音乐播放器，来自tx的某音乐APP。在【音乐库】那一栏浏览的时候，觉得就像一个农夫来到了皇宫，激动，不知所措。
我马上想起了这首歌，循着记忆，我在搜索栏打下了“what Do you want for me”。
没错，拜我的听力水平所赐，从搜索出来的一排英文歌曲里面我一首首地听，但是找不到。
很无奈很焦急，这时候看到最上排一句话，“您要找的是不是‘whataya want from me’”。没想什么，我就点进去，然后我终于看到了他专辑封面那张蓝色的，魅惑的，狂野的，摇滚的脸。看到了他的名字，Adam Lambert。
这是老故事了，是我粉当爷的艰难历程。
美国偶像节目里，当爷主动坦白出柜。因为争议，他没拿到冠军。该季冠军克里斯·艾伦获胜后说：“冠军应是亚当，我很抱歉，我不知道现在该想什么，这太疯狂了。”
《时代》报道他是美国（基督教社会）第一个公开出柜的流行歌手 。
是gay又怎样，你永远唱不过他。
是gay又怎样，就算不是，当爷也是你们永远得不到的男人。
当然，敢出柜的不止亚当一个。萨姆史密斯也出柜了，不过是在已经大红大紫的时候。
并不是说这样不好，这也不失为一种好的策略。只是对照之下，亚当的做法显得更耐人寻味。
出道伊始就坦白，没有任何遮掩，任何迁就，任何推迟的意思。
从最开始，亚当就没有迁就世俗，就没有跟这个世界打游击战的想法。
他选择做他自己，受不得憋屈。就像他浓烈狂放的眼线一样，存在，就是为了展示给世界。
就仿佛在说，台下的听众，每一个人，谢谢你们的喜欢，但我是Gay，没错，是有可能令你恶心的那一类人。
这就是我，感谢你的继续支持，或者，也理解你的嗤之以鼻。
但这就是我。
They say we'll rot in hell, well I don't think we will.
他们说，我们只能在地狱腐烂，死去。但我不相信。
They've branded us enough. Outlaws of love.
他们给我们强加的罪名已经够多的了。来，让我们为爱逃亡。
在黑夜里寻找阳光，这决不是一个被束缚在牢笼中的囚徒。这是一个不羁的越狱者，一个为爱逃亡的勇士。
没有枷锁能锁住这样狂野的眼线。
We all feel the rain.We can't change.
我们都感受到了冰冷的雨滴。我们无法改变。
爱的逃亡者——Adam Lambert
这是在wyy听这首歌看到的一个评论。
我点了赞，我真心希望这不是一个哗众取宠的编造出来的故事。
希望有那么一天，这个世界不再下那样冰冷的雨滴。
希望有那么一天，Adam Lambert和他代表的那些人们，不必再为爱逃亡。
网友评论