19th. S1
A:Dude, I saw your new video.
D:Oh, did you like it?
A:Yes, But I think you look better in real life.
D:Ugh, I know. It's so annoying. I'm not photogenic at all.
A:Well, I am.
D:Shut up!
-''Photogenic'' is an adjeective to describe somebody who looks really good in pictures, maybe in real life they don't even look that good but in pictures for some reason they look amazing.
-''The camera adds ten pounds.'' In pictures sometimes you look fatter than you do in real life.
20th. S1
D:Dude, I'm nervous about my interview.
A:It's OK! You are so fine!
D:What? Do you know what that means?
A:Yeah I mean don't worry, it'll be OK.
D:Oh, actually here the word ''so'' makes a difference.''You are fine'' means don't worry; ''You are so fine'' means ...haha, you are hot!
A:Well, you are~
D:Shut up.
-When we say ''You are fine'', it means the same as ''Don't worry, it'll be OK, you got this.''
-But if you add ''so'', ''you are so fine'', all of a sudden it means ''I think you are sexy', ''I think you are hot''. So many song lyrics will have ''you are so fine'', it means ''I really like you. You are sexy''.
网友评论