小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

大家好。最近几天连续撰写了几篇介绍横山光辉大师作品的书报。让大家看起来不免有些枯燥。横山的作品多如天空中的星斗。以后我在给大家慢慢细数。今天缓解一下气氛，给大家来点轻松的文章。首先映入大家眼帘的是第一张图片中的两部作品。不用本人介绍。我想稍微有点漫画常识的朋友都会脱口而出。坂口尚！而小岛刚夕虽然在日本名声雀跃。但不少中国内地的朋友只知道有一部漫画名作“带子狼”却很少有人把他和小岛刚夕联系起来。

上面这两位漫画家。这就是本人最崇敬的两位漫画大师。而今天展现在大家面前的作品。也就是把这两位顶级绘画大师联系在一起正是这部著名的漫画作品《一休传》。

一休传在日本文坛和漫画界以及动漫界有着特殊的举足轻重的历史地位！它是日本文坛巨匠水上勉的名作。是最早描述青年僧侣修行成长的文学名著。

因为这部一休传的影响。敷衍诞生了一批批的类似主题的文学作品。除了当年轰动中外乃至影响世界的动画片“聪明的一休”之外还敷衍诞生的漫画名作就是小岛刚夕和坂口尚两位大师在同样的故事之上所描绘出的不一样的漫画世界。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

我们先来看一下日本平凡社当年限量发行制作的硬精装一休传。从照片上我们可以看出当年的制作工艺也是相当精湛。书封皮的用材非常高档华贵。内封也相当结实板正。融汇了浮世绘以及漫画还有中国水墨画的画面来衬托封面。这个设计非常有写意。意境非凡。和佛法遥相呼应！

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

书的开端有水上勉在1989年亲笔提写的序。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

接下来的这张白纸上只有三个很小的字。著名一休传。禅意浓浓。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

这几张图片是书的章节目录。目录旁刻意有一张小岛刚夕大师的简笔画。在现在看来，仍然非同凡响。境界至高！

下面进入本次书报的正题。那就是拿小岛刚夕的一休传来和坂口尚的一休传来做对比。这并没有让二人一分高下的意思。在我看来。两位大师平分秋色。各有短长。只不过表达的意境不同罢了。在我看来只是小岛刚夕的一休传更加符合原作所表达的意念。但这并不能代表坂口尚大师的一休传不如小岛刚夕。这就是艺术。可以任由人们去发挥创造。

这次的漫画对比不同往日。本来我应该拿一本港版或者台版的坂口尚版一休传来评测。但本人手里确实没有这套书。所以只有拿一本圈内大神制作的精装版坂口尚一休传来作比对。

这套一休传自制在我看来无论从哪方面都无可厚非。绝对是自制中的精品。只比正版强。不比正版弱。

用心制作才是王道！而且今天的比对并不是不同版本的同样一套漫画！而是不同作者画出的一样的故事却不一样画风的漫画。好了。下面进入我们对比的主题。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

这是自制版一休传的的书脊背以及内页开端等图片，正面封面在本次书报的第一张图片上已经展示过了。我们在来看看小岛刚夕在书的前几页是如何表达他的意境。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

从画风上来看。两位大师在画风上面还是有很大差别。坂口尚的画风笔锋简洁。给人一种很轻松的感觉。且画风诙谐而又暗含哲学意境。整个人物和世界观都被坂口尚赋予了生命。朝气澎湃！

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

而小岛刚夕大师在画功上更显沉稳。笔墨浓郁。融会贯通集百家之长。萧索的气氛萦绕整个篇幅，为世人展示了世间万物的肃穆和威仪，以及生活所要面对的种种残酷。如果说坂口尚是太阳。那么小岛刚夕就是月亮。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

坂口尚的画风像活生生的动漫电影。从任何角度来欣赏。都会给人一种很亲和的感觉。

如果说坂口尚上的一休传是一部现代艺术品的话。那么小岛刚夕的一休传则是价值连城的古董。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

这几张图片是两套书一休刚出生和小时候还未出家是的章节选图。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

上面是一休出家后在寺院的生活写照对比。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

这是一休参拜佛祖祈求佛祖保佑母亲的对比照。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

这是两个版本一休传的结尾，坂口尚的一休传附带了故事主线地图。很生动。而小岛刚夕则仍保持他的正统路线。

下面给大家再次展示一下我个人认为小岛刚夕画的非常有意境的画卷。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

这几张图里的分镜非常优美。堪称一绝。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

这两张图片一张是表达佛学境界的。后一张则是平凡社随书附带的稀有书刊。

小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》 小岛刚夕《不同于坂口尚的“原版一休”》

好了。今天的书报就到此为止吧。感谢各位书友多日来的捧场。写的不好。还望多多包涵指正。谢谢大家。