年初出品的《sing》被戏称为动画版的《中国好声音》。大致内容大家可以想象出来了。情节上秉承了美国动画电影一贯的温馨、励志、积极向上的精神。跟很多美国讲梦想的电影一样,一些人有梦想,渴望实现梦想,中间会因为一些事故而灰心丧气,最后一击让他们最终决定放弃,然后被感染的人群帮助他们坚持下去,然后有一个很励志温馨的结局。很典型的美国励志电影。
虽然情节还是老的情节,也有很多新意。Mr Moon为了吸引赞助,特意为nana准备了一场排练,出场的环节,巨大的水族箱背景墙,章鱼们游弋开来,像放烟花一样,咋一看还以为是烟花绽放,再看去原来是章鱼的表演,场面也是相当震撼,有创意。
说完这些,我最感慨的是中美文化上的差异。强尼的爸爸在监狱看到强尼的表演时,最初很惊讶,也欣喜,然后满脸愁容的,突然就开始敲窗户逃狱。我想难道是因为强尼害得他们进了监狱,所以要出来报复吗?一同观影的同伴说应该是为了到现场去看自己儿子的表演。最终原因揭晓,强尼的爸爸就是为了跟儿子说一句:“我为你骄傲!”,然后回监狱了。若这种场景在中国,儿子即便是无意坑了父亲及其它伙伴进了监狱。别说那些伙伴,恐怕他爸爸心里也是很想报复儿子的。这是典型的中国式道德绑架。不管你做得对不对,我们约定的事情是不是违法的事情,只要约定好了,你没有实现承诺,就是背叛,背叛就是死路一条。然而美国式的思维是,我欣赏你坚持梦想的精神,当你实现了梦想时,我为你感到骄傲。希望我们的生活也会多一些温馨。
网友评论