以正治国,以奇用兵,以无事取天下。吾何以知其然哉?以此:天下多忌讳,而民弥贫;人多利器,国家滋昏;人多伎巧,奇物滋起;法令滋彰,盗贼多有。
(以无为清净之道去治理国家,以奇巧诡异的办法去用兵,以不扰害人民而治理天下。我怎么知道是这样的呢?根据就在这里:天下的禁忌越多,老百姓就越陷入贫穷;人们的锐利武器越多,国家就越陷入混乱;人的智巧越多,奇闻怪事就越多;法令越是繁多,盗贼就越多。)
故圣人云:“我无为,而民自化;我好静,而民自正;我无事,而民自富;我无欲,而民自朴。”
(所以“有道”的圣人说:“我无所作为,而人们就自然化育;我喜欢清静,而人们自然端正;我无所事事,而人们就自然富足;我没有私欲,而人们就自然质朴。)
老子从正反两方面论证了关于治理国家的社会政治思想。
一方面列举了当时社会混乱的情况,认为天下混乱、民贫和盗贼多是由于“多忌讳”,“多利器”,“多伎巧”和“法令繁多”造成的。另一方面,他提出了“无为”“好静”“无事”“无欲”的治国主张。他的政治主张在当时不可能被执政者所接受,他对“无为”的社会政治观点的概括,充满幻想。
网友评论