美文网首页
英语是废物技能?花王骂战看学英语必要性,机器翻译进入日常生活

英语是废物技能?花王骂战看学英语必要性,机器翻译进入日常生活

作者: 全语通 | 来源:发表于2019-03-25 16:38 被阅读0次

    近期有一个热门话题,几乎引起了全民大讨论,起因是作家花千芳在微博上说,英语是一件废物技能,解决这个问题只要翻译团队就行了,没有必要全民学英语。

    此时王思聪Diss了他一句:9012年了还有没出过国的XX?这一句话把王思聪推到了舆论的风口浪尖,很多网友要王思聪道歉,最后王思聪迫于压力,不得不删了微博。这件事情怎么看呢,在小编看来就是一个各打50大板的事情。用固有的认知去评判一件事情,是大多数人会犯的错误。花千芳自己平时不会用到英语,自己也不会英语,所以他固执己见地说,学英语没卵用。全国只有10%的人出过国,王思聪这边则是骂了剩余的90%的人。

    抛开这场骂战,我们再来讨论一下学英语是有什么目的。学生时代学英语,目的之一是为了考试,目的之二则是为了能有更多的技能,让自己未来发展有多种选择性。有的人进了社会之后学英语,是为了能够更好的生存,让自己有更多的本领,以获得更多的回报。总而言之,不同时期学英语,都是有不同的目的,但不是一项废物技能。

    对于有的人来说,他们不学英语,但是也想用英语,这时候就要借助翻译了。在翻译机没有问世之前,翻译团队包揽了所有翻译的活。机器翻译成熟之后,基础常用的语言翻译中,机器翻译解放了人类,人类则可以将更多的精力放在要求严格的高端市场,比如文学、法律文件、医学资料等专业内容。

    全语通翻译机

    上海外国语学院高翻学院副院长吴刚认为,机器能够取代翻译中技能比较单一、对人的智慧需求比较少的部分,从而让人可以腾出更多的精力去从事更有创造力的活动。无论是吴刚还是陈琦,他们对机器翻译的定位比较准确,机器翻译与人工翻译形成了错位竞争态势,这也是当下机器翻译的现实境况。

    全语通翻译机

    机器翻译这些年也走进了大家的日常生活中。随着出境游人数逐年提升,智能翻译机帮助大量出境游用户解决了语言翻译问题。以全语通翻译机为例,支持72种语言翻译,欧美国家语言和小语种国家语言都包含在内。可以说,全语通翻译机在手,全球行走无忧。另外在小孩学习外语上,翻译机也能提供很大的帮助。总而言之,只要有跨语言需求,翻译机都能派上用场。

    君子性非异也,善假于物也。以后如果再有关于学英语是否有必要的讨论,大家可以偃旗息鼓了。在机器翻译日渐强大的情况下,这根本就是一个没有太大的意义的话题。

    相关文章

      网友评论

          本文标题:英语是废物技能?花王骂战看学英语必要性,机器翻译进入日常生活

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wfdbvqtx.html