《了不起的盖茨比》哪里了不起
如果你读过《了不起的盖茨比》,你一定觉得,这个人一点也不了不起,甚至有点傻。为了一个物质女,害自己丢掉了性命。你甚至会觉得,这是一本多么无聊的书,只为了向人们宣扬这种蠢笨的坚贞吗?
反正,刚开始,我是这样认为的。
可是,村上春树说:“《了不起的盖茨比》让我如此沉迷。我从中学到很多东西,也受到很多激励。这部雅致的长篇小说,成为我作家生涯的一个目标,写作世界里的一个坐标轴。我仔仔细细反复阅读它,每个角落每个细节都不放过,许多部分几乎都能背诵下来。”
这本书又被评为美国最优秀小说第二名。
那它,就绝不仅仅如此!只是,还不懂!
不懂,可能是由于两个方面的欠缺。
[if !supportLists]第一,[endif]自己不写作。
不写作的人,只看故事本身,不看行文,不看框架,不看设计。这个故事本身非常的简单,简单到每一个人都能看懂,而它背后的隐喻,很多人看不出来。
而英文被翻译之后,它的行为与韵律都被打散了,从而没法读出它的行文美感。而直接阅读英文,又需要深厚的英文功底。因此,读不懂很正常。
[if !supportLists]第二,[endif]不了解美国时代背景。
当时的美国,正处于“柯立芝繁荣”时代。得益于一战期间的财富积累,以及工业化的发展,经济迅猛发展。加之政府“自由放任”的经济政策,很多人迅速富裕了起来。人们在暴富的过程中,日益追求享乐,整个社会精神颓废,缺乏进取。人们为享受而享受,为消费而消费。
《了不起的盖茨比》正是在这样一个时代背景下,写出了盖茨比在发家之后,意识到内心空虚,回归初心,对本源梦想的追求,但最终因为现实而破灭的故事。
到底哪里了不起?深入了解了之后,再去读一读,也许能找到答案。
网友评论