先说明一下,这篇小文,并不是专业文章,而是一篇知识普及文章。如果你已经知道了,就置之一笑,如果你刚好不知道,就看一眼。
爱好文学的朋友都知道,在英国有个布克奖,它被认为是当代英语小说界的最高奖项,跟法国的龚古尔奖一样是世界文坛上影响最大的文学大奖之一。
但也许有的朋友还不知道,在俄罗斯也有一个布克奖,全称为“布克奖俄语年度最佳小说奖”。
这个奖项是这样诞生的。原来英国设置布克奖之后,想把此奖项推向其他国家。苏联的解体,为布克奖的“推广”提供了一个契机。因为,俄罗斯有着独特的文化传统,长篇小说历来在俄罗斯都受到高度的重视,并给予其应有的评价,这就为布克奖的推广有了相当的可行性。因此,俄语布克奖应运而生。
俄语布克奖1991年开始设立,从1992年开始颁奖,每年评选一次。
俄语布克奖设立之初,曾在俄罗斯文坛激起了热烈的反响。当时的俄罗斯文坛面对着空前的自由,同时也面临着迅速商品化的市场,再有西方文化的冲击,使得大众的审美趣味发生了极大的变化。许多文学出版社和大型文学杂志经营惨淡,原有的文学奖纷纷停止评奖。布克奖的设立给了人们一些鼓舞,还有就是布克奖本来就是西方的奖项,且奖金可观,本身就是一个可以引起谈论的话题,容易获得普遍的关注。不过,争论归争论,随着时间的推移,现在围绕俄语布克奖的争议已经很少了,人们越来越倾向于把它看成一个正常的文学奖金。
所以说,俄语布克奖对俄罗斯文学的发展的推动作用不可小觑。
首先,在苏联解体后的俄罗斯,布克奖创立比较早。
其次,它有一套完善的评奖办法(借鉴了布克奖50多年的成功经验,这里不多说),奖金额度较大。
再次,虽然前几年对它的争论较大,当通过多年的运作,人们逐渐认识到,这个奖项关注点还是文学生活本身,其“让文学回归文学”的取向被越来越多的人接受。在此基础上,其公正性和权威性也逐渐得到认可。
俄语布克奖的历史,就是新俄罗斯文学的发展历史,记录了当代俄罗斯文学发展进程经历的风雨和足迹。通过它的推广,使人强烈地感觉到俄罗斯当代文学的强大存在。
这里还有一个有趣的地方,就是英国的布克奖是由布克公司设立的,这是一家生产食品的公司,可它却酷爱文学,食品公司组织结构里,竟然设立个“文学部”。无独有偶,从1997年开始,“斯米尔诺夫基金会”也参与到俄语布克奖中,成为了一个赞助者。而斯米尔诺夫是一个著名的伏特加酒商标的创始人。
所以,人们开玩笑说,俄语布克奖是英国鸡肉和俄国伏特加的搭配,因此才能叫人开胃。这不也正说明了物资和精神的关系吗?
布克奖LOGO 布克奖发掘优秀英文原创虚构文学 两度获得布克奖的希拉里▪曼特尔
网友评论