© 此文为 苏灼依 原创,别侵权哦^_^
© 苏灼依
疏雨清秋寥落,夜深听萧瑟。
抚琴把酒吟歌,情调染霜色。
风卷乌云,雷鸣电闪,山林呼啸,顷刻人间如墨。
断桥北。
天幕坠湖,神来之笔作勾勒。
晕染一抹平烟,诗意入灵画。
人有悲欢,亦有苦甜,阴差阳错,刹那半生孤寂。
《梅苑》无名体,双调八十三字,前段八句三仄韵,后段九句四仄韵。
![](https://img.haomeiwen.com/i29097130/d5288d65ea6f3f25.jpg)
附原词
泛兰舟
无名氏
霜月亭亭时节,野溪开冰汋。
平仄平平平仄,仄平平平仄。
故人信付江南,归也仗谁托。
仄平仄庆平平,平仄仄平仄。
寒影低横,轻香暗度,疏篱幽院,何在秦楼朱阁。
平仄平平,平平仄仄,平平平仄,平仄平平平仄。
称帘幕。携酒共看,新诗承醉更堪作。
仄平仄。平仄仄平,平平平仄仄平仄。
雅淡一种天然,如雪缀烟薄。
仄仄仄仄平平,平仄仄平仄。
肠断相逢,手捻嫩枝,追思浑似,那人浅妆梳掠。
平仄平平,仄仄仄平,平平平仄,仄平仄平平仄。
译文:
霜月清寒的季节,田野上的小溪已经结了薄薄的冰。故友寄托情意于江南,想要归去也要依靠谁来托付。
寒冷的影子低垂,微弱的香气隐约飘过,稀疏的篱笆和幽静的庭院在哪里,秦时的楼阁,红色的阁楼。轻轻地拉开帘幕。携着酒一起观赏,依依不舍,沉醉其中,更加可贵。
赏析:
诗人描述了一个寒冷的霜月时节,在野外的小溪上结着薄冰。故友将心意托付给江南,却不知依靠谁来传递。景色中寒冷的影子垂下,淡淡的香气隐约飘荡,诗人思念幽静的庭院和古老的楼阁。他揭开帘幕,与朋友一起品酒欣赏,情意绵绵,沉醉其中。整首诗抒发了诗人对故友的思念之情,以及对幽静美好场景的回忆与赞美。
另附两首泛兰舟词如下:
泛兰舟
王质
萧萧乌帽黄衫。元水拍云岩。风清月白,一双碧眼莹秋潭。四海九州,茫茫东北,渺渺西南。松霜杉露毵毵。
龙门隔如参井,青城佳气与天参。蔽山充野,牡丹红外茯苓甘。鹤顶凝丹,隙驹蹀躞,尽百年闲。乾坤云海风帆。
泛兰舟和梅苑
『清』汪东
梅实青垂篱落。小桥横溪汋。傍溪燕燕来时,谁把信音托。辽野烟低,疏枝月澹,凄然凝望,肠断黄昏高阁。
下罗幕,孤枕暗眠,新词追咏故人作。雅艳恰近天真,争识旧情薄。流泪交颐,荏苒梦回,沉吟无语,且将粉痕轻掠。
网友评论