2017年,玻利维亚武术代表队参加在峨眉山举办的2017年第七届世界传统武术锦标赛。玻利维亚武术代表队中有一个队员是旅玻华人黄幼,他在此次锦标赛中独得南拳金牌、关刀金牌和南拳对打银牌,堪称功夫王。
而这位功夫王是什么来历?让我们看一下他的习武简历。
玻利维亚功夫王——黄幼 玻利维亚功夫王——黄幼习武简历:Experiencia en practica de wushu
1972-1983,desde niño You Huang aprende Hong Quan con famoso maestro Pie de Hierro Li en la ciudad de Zhanjiang;
1972-1983,自幼拜湛江名师铁脚李学习洪拳;
1983-1985,Participa en el equipo de entrenadores de Wushu de la provincia Guangdong entrenando Changquan y otras habilidades básicas; Continua aprendiendo Nanquan, estilo palo del sur y cuchillo con el maestro Zeng Qinghuang, y como asistente de enseñanza para ayudar a entrenar a otros estudiantes;
1983-1985,参加广东省武术队教练员培训长拳等基本功;跟随南拳大师曾庆煌学习南拳、南棍、刀术,并作为助教帮助训练其他学员;
1986-1987,Aprende Shaolin quan en el templo de Songshan Shaolin en la provincia de Henan;
1986-1987,在河南省嵩山少林寺深造少林拳;
1986-1993,En la provincia Hubei,ciudad Jingzhou,en el templo de artes marciales Tianhe;gracias a maestro Zhang Jialing con experiencia en qigong duro, practica Tai Chi, qigong, Nanquan, palo del sur, cuchillo Guan,tres formas con palo y otros.
1986-1993,入湖北省荆州市天河寺武馆,拜硬气功大师张加陵为师,学习太极、气功、南拳、单刀、棍术、关刀、三节棍等;
2011,2013,Participa en el centro Chanwu en la 17ª capacitación sobre Kung Fu Lions para entrenar extranjeros;
2011,2013,参加禅武中心第十七期功夫狮海外人员培训;
武术比赛:Experiencia y logros en competiciones y actividades
1983,En el campeonato nacional de artes marciales tradicionales celebrada en la provincia de Guizhou ganó el segundo puesto;
1983,在贵州省举办的全国传统武术锦标赛夺得亚军;
1984,Muchas veces en representación del equipo de artes marciales de la ciudad de Lianjiang en torneos regionales, ganó el campeonato de boxeo tradicional en la ciudad de Lianjiang;
1984,多次代表廉江市武术队参加县、地区及省级比赛,获得廉江市传统拳术冠军;
1987, Campeón de Nanquan en el campeonato Shashi Wushu en la provincia de Hubei
1987,在湖北省沙市武术锦标赛夺得南拳冠军;
1988, En la provincia de Hubei,ciudad de Yichang ,ganó el “cuchillo del parque runner-up” en el campeonato Wushu; En la provincia de Hubei,ciudad de Suizhou ,ganó el campeonato de Wushu;En la provincia de Hubei,ciudad de Huangshi ,ganó el campeonato de artes marciales;
1988,在湖北省宜昌武术锦标赛中夺得朴刀亚军;湖北省随州武术锦标赛夺得冠军;湖北省黄石武术锦标赛夺得冠军;
1989, Muchas veces en representación del Templo Tianhe del Artes Marciales participa en Wudang Wushu Challenge, ganando medallas de oro, plata y bronce;
1989,多次代表天河寺武馆参加武当武术擂台赛,夺得金牌、银牌及铜牌;
1997-1999,Muchas veces participa en el Campeonato Sudamericano de Wushu,siendo campeon en sus distintos estilos y formas;
1997-1999,多次参加南美洲武术锦标赛获得全能冠军;
2004,Ganó el Campeonato Sudamericano de la Liga Wushu en Perú
2004,在秘鲁举办的南美洲武术联盟锦标赛获得冠军;
2005,Campeon en el Campeonato Sudamericano de Liga Wushu en Argentina
2005,在阿根廷举办的南美洲武术联盟锦标赛获得冠军;
2008,En la Unión Nacional de Wushu de Brasil se celebró la Copa Brasil International de Wushu ,ganó el campeonato;
2008,在巴西全国武术联盟举办的巴西杯国际武术比赛获得冠军;
2009,En el Campeonato Mundial Wushu de Brasil , Ganó el Campeonato mundial;
2009,在巴西举办的世界武术锦标赛荣获全能冠军;
玻利维亚功夫王——黄幼
武术教学: Experiencia en la enseñanza de wushu
1984-1986,En la provincia de Guangdong, ciudad de Lianjiang, entrenador del equipo Wushu, la participación de unas 200 personas;
1984-1986,任广东省廉江市体委业余武术队教练,授徒约200人;
玻利维亚功夫王——黄幼1986-1993,Ciudad de Jingzhou, provincia de Hubei Templo Tianhe subdirector de artes marciales y entrenador de artes marciales, con la participación de unas 3.000 personas;
1986-1993,任湖北省荆州市天河寺武馆副主任兼武术总教练,授徒约3000人;
玻利维亚功夫王——黄幼1991-1993,Jingshan distrito de Seguridad Pública entrenador del equipo de policía especial en artes marciales qigong, participaron unas 150 personas
1991-1993,任京山县公安局特警队武术气功教练,授徒约150人;
玻利维亚功夫王——黄幼1993,Ministerio de Cultura y Gobierno Municipal de La Paz otorgan reconocimiento como entrenador de Wushu, la participación de unas 100 personas
1993,任拉巴斯市政府文化部武术教练,授徒约100人;
1993,Gobierno Municipal de La Paz instructor de artes marciales, participan unas 1000 personas;
1993,任拉巴斯市政府体育部武术教练,授徒约1000人;
1995,Wackenhut Bolivia S.A Instructor de artes marciales Bolivia escuela de guardaespaldas estadounidenses, la participación de unas 300 personas;
1995,任玻利维亚美式保镖学校武术教练,授徒约300人;
玻利维亚功夫王——黄幼2002-2008,Academia de Nacional de Policía de Bolivia ANAPOL nombra instructor de kungfu、taichi, participan unas 1200 personas;
2002-2008,任玻利维亚ANAPOL高等警官学校武术教练,授徒约1200人;
玻利维亚功夫王——黄幼2003,Ministerio de Cultura de La Paz, disertacion sobre artes marciales, la participación de unas 500 personas
2003,任玻利维亚文化部武术讲师,授徒约500人;
1993-,Llega a Bolivia y aproximadamente durante veinticuatro años se dedica a la enseñanza de artes marciales chinas, habiendo participado hasta la fecha unas 30000 personas;
1993-,二十四年来坚持开设武馆,前后办有“中国天河寺武术气功协会”、“天河寺-中国文化之家”、“中国文化交流协会”等组织开设武馆,授徒约30000人;
玻利维亚功夫王——黄幼 玻利维亚功夫王——黄幼 玻利维亚功夫王——黄幼 玻利维亚功夫王——黄幼武术推广:Wushu actividades promocionales
1989,Presentación en la Televisión Central de China Festival de Primavera gala show demostracion “encogerse en la jaula”;
1989,在中国中央电视台春节联欢晚会表演武术节目《缩身进笼》;
玻利维亚功夫王——黄幼1990-1993,Asistente a las Artes Marciales del Templo de Tianhe para realizar una gira nacional cada año;
1990-1993,协助天河寺武馆每年举办全国武术巡回表演,表演完后与当地文化宫、体委等当地部门合作开办武术气功班,选派教练在当地教学,途经18省省会及部分城市;黄幼作为“天河寺武馆武术气功表演团”首要表演人员,全程参与全国武术巡回表演,表演南拳、刀术、长拳、关刀、棍术等武术项目;
1990,Presentación en la Televisión de provincia Guangdong ,ciudad de Zhujiang Festival de Primavera en programa de artes marciales realiza demostracion“ gente colgando de papel”;
1990,在广东省珠江台春节联欢晚会表演武术节目《纸上悬人》;
1993,Con el Templo Tianhe Wushu Qigong Misión América del Sur en tour, a través de Brasil, Chile, Argentina, Perú, Bolivia y otros países; La H.alcaldía Municipal de La Paz otorga diploma de honor a maestro Huang You por cooperación;
1993,随天河寺武术气功表演团南美巡回表演,途经巴西、智利、阿根廷、秘鲁、玻利维亚等国家;获拉巴斯市长荣誉奖状;
玻利维亚功夫王——黄幼1999,En la Universidad católica de Bolivia, lideró el equipo para realizar artes marciales;
1999,在玻利维亚catolica大学带领团队进行武术表演;
玻利维亚功夫王——黄幼2007、2008、2015,Representó a la embajada china para dirigir el equipo de artes marciales y participar en Potosi en el Festival Cultural Internacional de América del Sur y realizar artes marciales y la danza del león,muy aclamada;
2007、2008、2015,受中国驻玻使馆邀请,代表中国驻玻使馆带领团队赴波托西参加南美国际文化节并表演武术及舞狮,受到好评;
玻利维亚功夫王——黄幼2011,Debido a la gran contribución de la embajada china a la promoción de las artes marciales en Bolivia, la Asamblea Legislativa Plurinacional de Bolivia reconoce a Huang You como Gestor de Desarrollo Social en Materia de Deportes;
2011,因为在玻利维亚为武术推广做出的巨大贡献,经中国大使馆推荐,玻利维亚中央政府授予文化体育发展特别奖励证书;
玻利维亚功夫王——黄幼2015,Invitado por la Universidad UTB para liderar el equipo de actuaciones de artes marciales;
2015,受UTB大学邀请带领团队大规模武术表演;
玻利维亚功夫王——黄幼武术科研:Logros de la investigación científica
1988,Designado como director de la investigación de qigong y medicina china, Designado como director de la investigación de qigong en la ciudad de Wuhan;
1988,受聘为中国中医气功研究会理事,武汉市职工气功科学研究会理事会理事;
1988,Invitado a participar en la Asociación China de Investigación de Medicina Tradicional China Qigong en Beijing Colegio de Medicina Tradicional;
1988,受邀参加中国中医气功研究会在北京中医学院主办的全国中医气功学术研讨会议;
网友评论