再出发
这部片港版的翻译叫《胡安尼塔再出发》，国内版的翻译是《老妈上路》，个人还是比较喜欢《老妈上路》这个译名，简单，直白，还带着点诙谐。
这也是一个自我追寻的故事。You can't find yourself if you never get Lost.你无法找到自己，如果你从来不曾丢失。对于胡安妮塔来说，这段“丢失的时光”也是最珍贵的记忆。
胡安妮塔是有三个成年孩子的单亲妈妈。但三个都不成气候，一个儿子在坐牢；另一个儿子参与黑人帮派，也在坐牢的路上；女儿19岁就生了孩子，一直不找工作，两母女一直都住在胡安妮塔家里。她难得休息的日子，女儿就把外孙女都给她带。一家人的生活就靠着胡安妮塔的一份微薄的工资。她在医院做看护，是从下午2点半到12点半，12块钱一个小时。某天，她厌倦了这样的生活，于是决定出发，即使自己也不确定要去哪里......
“外面一定有更值得追求的东西，所以我一定要离开这里。”她说。
当你像女主角这般遭遇生活困境，觉得人生被困住的时候，请记得你总是可以选择，选择继续在原地受苦，或是选择再出发。
不如意，就走出那个舒适区。去改变，去转变环境，去尝试新的东西，去寻求突破和出路。
外面一定有更值得追求的东西，外面的某个地方也一定有更精彩的世界。
走出去，别有洞天。很多时候你需要的就是触底反弹的勇气，跨出的那一步或是出发的那一张车票。
网友评论