格列佛游记
斯威夫特
《格列佛游记》是英国讽刺作家、政治家和诗人斯威夫特的代表作之一。
小说分为四卷,分别讲述了作者在利立浦特(小人国)、布罗卜丁奈格(大人国)、勒皮他(飞岛)、慧骃国(马国)的奇遇,游历为表象,而实际上作者是以独特的讽刺手法,揭露当时统治阶级的腐败和罪恶,道出了自己向往的社会。
腐败的朝廷、阶级的限制、脱离实际的君主、高尚的思想,形形色色的阶级政党争权夺利,非常精彩,每一卷的故事都有其特殊的含义,强烈的对比与暗讽让读者久久深思。
以下为部分精彩内容抄录:
48、一些很不寻常的仆人侍奉着长官和他的家属。
长官精通魔法,有本事随意召唤任何鬼魂,支使他们二十四小时,但是过了规定时间他的法术也就不灵了。
同时在三个月内,他也没有能力把刚被召唤过的鬼魂重新召来,除非是情况非常特殊。
49、我坦白承认,因为我能够从他们的祖先身上找出一些名门望族的某些特征,溯流穷源,倒也非常有趣。
我看得清清楚楚,哪一家人的长下巴颏是怎么来的,为什么另一家人有两代总是出坏蛋,再传下去两代又尽是傻子,为什么第三家人疯疯癫癫的,为什么第四家人是一群骗子。
像坡里道尔·维吉尔在讲到一个名门大家的时候说过:男子不勇敢,女子不贞洁,这到底是怎么一回事呢。
残暴、欺诈和怯懦怎么会成了一些家族的特征,而他们这些特点竟跟它们的盾牌纹章同样出名呢。
是什么人第一次给一个高贵的家族带来了梅毒,代代相传使他的后代生着瘰疬毒瘤。
我看到他们的世系中有的是小厮、仆人、侍者、车夫、赌徒、琴师、戏子、军人和扒手,我就一点也不觉得奇怪了。
50、最令我作呕的要算现代历史了。
因为仔细检查一下近百年来宫廷里的所有大人物,我发现一些像娼妓一样的作家怎样哄骗世人:懦夫立了伟大的战功,傻子提出了聪明的建议,阿谀奉承的人最诚恳,出卖祖国的人竟具有古代罗马人的优良品质,不信神的人最虔诚,鸡奸犯最贞洁,告密者最诚实。
多少无辜的好人,由于大臣影响了腐败的法官,党派倾轧,而被判处死刑或者流放在外。
多少恶棍爬上了高位,受到国王的信任,作威作福,有钱有势。
朝廷、枢密院和上议院里发生的大事,他们进行的政治活动大半都可以和鸨母、妓女、乌龟、寄生虫和小丑的行为媲美。
世界上的伟大事业和革命事业的动机原来不过如此,他们取得成功只是由于发生了可耻的意外事件,我听了这些真情实况,对于人类的智慧和正直就不免鄙夷了。
51、因为每个被召见的人,样子跟他活在世界上的时候一样,我看到近百年中我们人类退化了不少,不免伤心起来。
各种名称各异、后果不同的花柳梅毒,使英国人的面貌完全改变,使他们变得身材短小,精神涣散,肌腱无力,面色苍白,膘肉恶臭。
我居然卑贱到这种程度,竟希望召唤几个古代的英国农民来见面。
他们民风淳朴,衣服饮食简单,一向公平交易,具有真正的自由精神,勇敢爱国,他们这些美德在过去都是很有名的。
我把现在的活人和过去的死人加以对比,不无感触。
他们原有的淳朴和美德,都被他们的子孙为了几个钱给卖光了。
他们的后代子孙出卖选票,操纵选举,早就染上了那些只有在宫廷里才学得会的种种罪恶和腐朽的行为。
网友评论