2003年毕业后,7月份我有幸签到某国企施工单位,单位在非洲有项目施工,于是我从大学生变成了小翻译,并且在2004年3月跟随三位领导赶赴非洲出差,这就是我工作以来的第一个非洲国家莫桑比克。
非洲农耕毕业前,莫桑比克这个国家在我的脑海里有模糊的印象,以前在历史课中学过,而谁也想不到我会在多年后能去那里。在做好各项准备后,我们一路出发。从郑州到香港,再从香港到南非约堡转机,终于到了我们的目的地,莫桑比克首都马普托(Maputo)。在出机场的那一刻,我的脑子懵了,作为英语专业的自己,一句也听不懂机场外面黑人说的话,领导们也面面相觑地看着我,虽然知道莫桑比克以前是葡萄牙的殖民地说葡语,但也查到过这里很多人说英语,他们周边都是英语国家。此刻,一群人围上来大声喊“阿米勾”,第一次出国遇到这种情况,我们四人都被吓傻了,以为他们是暴徒要对我们进行抢劫,正在这紧关节要的时刻,人群中有个人挤到前面,用英语问候我们“哈喽”。我的眼睛一亮,赶紧抓住他的手用英语跟他说请求帮忙,这时候,这个黑人兄弟用带着非洲口味的英语告诉我不用怕,他们是出租车司机,看到中国人,来抢生意的。我们这才松口气,最后,我们自然而然上了说英语这个司机的出租车。
微笑在车上我告诉了他我们要去的地方,是朋友告诉我的一家中国人开的宾馆,司机很热情地说他知道。此时,我们四人才松口气,有时间望着窗外的非洲风貌。出了机场,我们沿着一条老旧的沥青路面行驶,两边是郁郁葱葱的椰子树和其他高大的热带树木,太阳高傲地晒着,仿佛告诉我们这里是非洲。出租车是一辆蓝色的老破车,和国内的出租相比,简直是两个世纪的东西。车子除了前后玻璃,两边都没有玻璃,也没有空调,全靠自然风吹。好的一点是两边的绿色让人心旷神怡,树的远处都是空旷的土地,到处是荒草丛生,大片大片的土地闲置没人种,这让我怀疑非洲人民吃什么?我们就这样一直看着外面的另类世界,发出各种感慨,这时我想起来时同事说的一句顺口溜,非洲是“吃饭靠上树,穿衣一块布,经济靠援助”,这也许是对非洲真实的描述。
开了半个小时左右,我们中午逐渐看到房子了,两边开始有不少房子,有的是砖房,上面是白色的铁皮瓦,有的是土房子,上面是草顶,逐渐我们看到了城市,有了高楼大厦,不过都很老旧,一看就是上世纪的产物,车子越来越多,有的地方竟然还堵车,路上的车辆大多是旧车,偶尔能看到好点的车,令人惊奇的是几乎所有的车都是日本车,不是丰田就是三菱,皮卡车占了几乎一半。和刚才郊外绿色空旷相比,马普托城市里楼房拥挤不堪,道路也十分破旧,只有一条主干道还看的过去,其他都是像大动脉连接着的小血管。虽然老旧,但这座城市热闹非凡,各种买卖商店琳琅满目,街道上人头攒动,熙熙攘攘,不同的是肤色都是黑的,我们这才意识到,我们成了老外。三位领导也是一双眼睛不够用了,边看边发出惊奇的感叹,我也不断地问司机各种问题。没过多久,我们便到了宾馆,眼前突然一亮,一座现代化中式大楼展现在我们的眼前,我们下车后呆住了,仿佛又回到熟悉的地方了。
在后来的日子里,我们经历了从现代城市到原始部落的过程,也看到了景色秀丽的非洲风情,更是遇到了很多在国内从未遇到过的人和事。自此,我的非洲工作经历拉开了帷幕,也开始了一个个非洲故事,故事里,有纯朴的黑人兄弟,也有刁钻难以对付的印度和白人监理,有坚守岗位吃苦耐劳的可爱同事,也有热爱中国敬业的当地员工,有开心的非洲时光,也有痛苦的煎熬时刻。所有的这些故事,形成了我和同事们这十几年的非洲工作、生活和经历。我们在回忆着、讲述着这些故事,也在经历着更多的故事。。。
网友评论