学语言过程中的小惊喜

学语言和爬山一样，是个苦活累活。从最开始语音，到慢慢一点点简单对话，一点点单词量，开始学语法，之后是背固定搭配，日常用法，慢慢会读，再学会听，再学会讲。一般来说，没个几年攀不下来，学德语不仅是高海拔更是座荆棘遍布的大雪山。

不过我今天想说的，不是学德语多累多难，而是学这个语言过程中时常带给我的小惊喜。

常常，在读一篇文章时，由于生词太多，不得不一个一个查，常常是刚刚查完前三个，看到第四个时，已经忘记了第一个和第二个的意思，无奈，抱着觉得对不住他们的心情硬撑着不想重新查。于是，我便什么也不干，默默地盯着他们：这一个一个字母的组合，我刚刚不是一个个都敲到手机里的吗？！怎么现在一点印象都没有？可是突然，在眼睛直直地盯住他们30秒后，脑中终于浮现出来他们的意思！心里的一个个小烟花开始绽放，灿烂到我都能听到他们的声音，xiu~~~~~bung！于是我便心满意足地接着埋头苦查。

我现在住在一个德国人的家庭里面，晚上的时候我都会跑到楼上书房去找一本德语儿童故事书读，简单又有趣，津津有味，一个晚上恰好读完。儿童书有一个好处就是喜欢一个单词重复用，便于小孩学习，所以基本每天我都能熟识一些新词或者固定搭配。第二天在饭桌上，或者在与小孩们玩游戏的过程中，突然听到他们用到我前天晚上刚刚学会的新词，心里一下惊艳，咦？又是烟花绽放的声音。这种感觉不亚于和喜欢的人在公园牵个小手散个步，也不亚于在风和日丽的天气出去晒个暖太阳。

就是这些小惊喜，让我觉得，好像学语言也不是那么一件气喘吁吁心累手脚痛的活。偶尔爬到一个小山包看到一片花海，或者遇到一棵外貌很好的树，不也是爬山过程中的小乐趣吗？