今晚看了《握住月光》。是伊丽莎白.毕肖普的故事。原来我并不知道有这么个普利策奖获得者。今天我知道了，并且深深为她的诗所吸引。感谢伟大的电影艺术，让我们有机会快速认识并且喜欢上一些杰出的人物，比如今天的毕肖普，比如之前的萨贺芬，再比如弗里达。电影总是将平常的变成扭曲的，再把扭曲的变成唯美的，然后一群像我一样的傻子就稀里糊涂地喜欢上了电影以及电影里的疯子。
reaching for the moon，译者把reach for翻译成了握住，很传神。毕竟，月光纵然怎样都没办法让人握住。在美丽至极、高洁至极、遥远至极的月光面前，人类的野心和欲望纵然再大也不可能取得征服的胜利。所以，只看题目就有一种永不向不可能低头的悲剧英雄的感觉。
罗塔和毕肖普像是两个齿轮。他们的个性特点刚好可以互相弥补。但是她们却都有相同的致命的弱点——不可饶恕地追求对对方的爱的尊严。我们无法指责三个人中的任何一个。爱是没有错的，也没有道理说一个人只能真爱一个人。但是人类的天性又让人在爱面前如此自私。哪怕直到毁灭成为不可避免的结局人们也不肯放手为我们的爱的付出赋予尊严。
毕肖普的诗还是很美的，就像看素朴主义绘画和印象派绘画。
当三角恋、建筑艺术家、诗人、上世纪历史背景、跨国家文化这些元素家加在一起的时候，一部电影想不唯美都不行了。
两个老女人，两对迷离的眼神胶着在一起，优雅与自信，会吸引每一个向美的心灵。
就像天上挂着的月亮，以及垂下来的月光。美艳无边，高傲狷洁，让人无法自拔。当你用心灵的触手试图去抚摸触碰它的时候，它的威力就像炽热的太阳一样，炽冷，冷到骨髓得刺痛你的心灵。
网友评论