一字之师
唐朝时期是我国封建社会发展中一个非常繁荣的时期文学艺术也很发达其中以诗最具有代表性。当时不仅诗人多创作的诗多而且在艺术上、内容水平上都很高。
在当时众多的诗人中有一个诗人叫齐已某年冬天他在大雪后的原野上看到傲雪开放的梅花诗兴大发创作了一首《早梅》诗咏诵在冬天里早开的梅花。诗中有两句这样写道前村深雪里。昨夜数枝开。写好后他觉得非常满意。
有一个叫郑谷的人看到齐已写的这首诗后认为这首诗的意味未尽于是他经过反复思考推敲将这两句诗改为前村深雪里,昨夜一枝开。因为他认为既然数枝梅花都开了就不能算是早梅了。
郑谷的这一改动虽然只将数字改为一字只有一字之改但却使《早梅》更贴切题意了诗的意境也更完美了。齐已对郑谷的这一改动非常佩服当时即称郑谷为自己的一字师。
释义
指改正文章中一个非常关键的字的老师。
原文
郑谷在袁州,齐己因携所为诗往谒焉。有《早梅》诗曰:“前村深雪里,昨夜数枝开。”谷笑曰:“‘数枝’非早也,不若‘一枝’则佳。”齐己矍然不觉兼三衣叩地膜拜。自是士林以谷为齐己“一字之师”。
背景
一字之师的故事该语出自宋代陶岳《五代史补》,北宋陶岳著。五卷。采五代十国遗事,於大中祥符五年(1012)成书。晁公武《郡斋读书志》谓记载一百零七事,按今本载後梁二十一事,後唐、後晋、後汉各二十事,後周二十三事,共一百零四事,当有脱漏。是书历代目录家多归之杂史,因其「不拘类例」,多聚遗闻逸事,作者与《四库全书总目提要》均以为近同小说。所载难免有疏失处,其中问题最多是人物姓名错乱,有的史实存在明显错误,但叙事「首尾详具」,文笔也简洁,为《新五代史》、《资治通鉴》等书引用,诚可补薛居正《旧五代史》所未及。今存汲古阁校宋本、四库全书本、《紫藤阁书屋丛刊》刻本、《忏花庵丛书》刊本、《豫章丛书》刊本等。
陶岳
陶岳,字介立,一云字舜咨。宋永州祁阳(今湖南祁阳)人。太平兴国五年(980)登第,一云雍熙二年(985)登第。岳曾为密州幕,又历端、宾等五州郡守,累官太常博士,尚书职方员外郎,赠刑部侍郎。岳知宾州在乾兴壬戌年(1022),其卒年当不得早於此年。为官有清名,端州人言前後太守不求砚者,惟包拯及岳二人。又以儒学知名,所著除《五代史补》,另有《荆湘近事》十卷、《货泉录》一卷(已上二书皆佚)、《零陵总记》十五卷(今仅存一卷)
网友评论