Hey!
前两天看了部电影叫《The half of it》,太好看了!
然后这首诗就是基于这部电影写的。写得有点糙,第一次用中文写的,感觉抓不到重点,后来试了一下用英文写,勉勉强强的感觉还能写下去,算是致敬这部电影吧。
然后如果你也看过,如果你也喜欢,如果你也喜欢偶尔写点字儿,不妨一起聊聊。
The half of it
What Plato said about love
is that one separated half to find another half
to fill up the loneliness, becoming as a whole
Why I've never felt that lonely
until the day I met you?
I'd rather believe that love cracks a hole
as your smile breaks in
You don't know how messy I am
when I try to look right into your eyes
The air seems too far to reach my breath
every time I start a conversation
The words came out of your mouth like
fresh bubbles jumping out of orange soda
Your voices vibrated with strings of my thoughts
Your knitted eyebrows knitted me in
every book you have read
every repressed longing for art and love
But, would you read me through?
That I'm a girl hiding in the phone
with a random name of a guy...
Would you read all my poems
and be bold to take a guess?
If you would, then
the night won't be dark enough
to hide the secret that I could never
be the whole of myself again
Without you.
网友评论