Half Genius Half Asshole

英剧废柴舅舅（Uncle）S2E5【1】里讲述了一个half genius half asshole的舅姥爷的故事。

开篇时Uncle Andy从姐姐那里听说自己的舅舅Frank癌症晚期即将离世，两人表示

但是听说他可能有一大笔保险赔偿金， 急需房租的废柴舅舅立马带上因为继母把他收藏的矿石顺序打乱而怒不可遏的强迫症外甥Errol踏上了“探亲”之旅。

舅老爷是个什么样的人呢？

他年轻时因为偷透析机进了监狱，出狱后开过脱衣舞店，但被火烧光。从保险公司拿了一大笔赔偿金，过上离群索居的生活。

病入膏肓却不愿住院，因为觉得”那些混蛋只是想要多收点钱“。

年轻时曾参加福兰克群岛战争，在战友死后，与战友的母亲在葬礼上。。。

每天靠吸纯氧维持将死之躯，却还能兴致盎然地跟隔壁牧羊场主的老婆一起“吃肉馅土豆饼”

他的最爱是家里那只50场不败的斗鸡rasputin和古董巡展秀。

一直收藏着当年差一寸就把自己弄瘫痪的子弹和拇指盖大的肾结石。

他教自己6岁大的外甥女卷烟，对外甥永远称呼为傻蛋（shitbrain)。

年轻时抛妻弃女，却一直收藏着女儿Maggie的照片和自己写给8岁的她的信。

和女儿居住在仅有40分钟车程的地方，却在得知外甥安排女儿过来探望的时候怒砸前者车窗要他取消见面。

曾外甥问他如何对付把自己收藏的矿石顺序打乱的继母时，他说

他给外甥们看自己亲手挖的坟墓时，说

他说自己是像海盗西弗尔一样的存在。

He is a half-genius-half-asshole guy. 【2】

送走了所有”不速之客“后，他摘下纯氧吸入器，恍惚中看到了自己的女儿回到身边。结束来得如此平静。

也许就像曾外甥Errol说的

He is a half-genius-half-asshole guy.

But who cares?

注释：

【1】废柴舅舅（Uncle）百度云资源链接（S1/S2/导航集/S1 ost)

【2】half genius half asshole：语出《Becoming steve jobs》百度云资源链接(mobi)

--------------我是安利颜值破天际的小外甥的分割线-------------------

00年腐国鲜肉现已上线！✪ ω ✪ 阿姨们还在等神马！✪ ω ✪

埃利奥特·斯佩勒-吉洛特 Elliot Speller-Gillott

骚年，腐国未来30年的搅基事业就看你的啦！✪ ω ✪