这首《Ana》是KEY社春夏秋冬四部曲中春之《CLANNAD》的插曲，这个是2005年的动画，也是我的入宅神作（管他是什么时候的番，只要喜欢就行了，现在已经深陷ACG的坑无法自拔了，OST中除了这首歌还有好几首喜欢的歌，以后有机会慢慢分享。顺便安利一波KEY社四部曲中动画化的三个：《CLANNAD》当然有，夏之《AIR》，冬之《KANON》，其实秋之《ONE》也有OVA，不过那是18x的，想看的可以自己去找资源，要看的话请看京阿尼（京都）出的，东映的简直辣眼睛。除了剧情，OST也是神作。
如果看过动漫的话听到这首歌定会有很多感慨。当时看番时响起这首歌，真的是感慨时光飞逝，不管是家乡还是大学都物是人非。我还是那个我，可是周围的人和事物都在无时无刻的变化着，正如风云一般。世上的人老了一辈、新生一辈，虽然有很多人追求长生之道最终也难逃一死。与天地日月相比，短短的几十年的时间不过是眨眼之间，若有一知心之人与酒相伴共度余生才是最幸福的。人生短短几个秋，不醉不罢休，东边我的美人西边黄河流，来呀来个酒啊，不醉不罢休，愁情往事都让它随清风，古之便有爱江山更爱美人的佳话。相比轰轰烈烈的干一番事业，现在的我更喜欢纵情山水，追几部番，若能如此了却残生也不错。
贴一下歌词（没错，就是凑版面的）：
The place changes and goes.
Like a wind, like clouds.
Like the traces of the heart,
no halt at the places.
The place is so far away,
be far apart.
people's hand does not reach.
so merely has (the) worship.
The place is a lofty lord.
can't meet nobody put on.
We will lose the place.
so lofty which changes.
Not all were desired.
However, we're never sad.
still, there is still the place.
far away. far away.
(The wind) blows through the place.
an endless, with all.
Like the ripple float on the water.
It blows at as it goes.
the place is No make at all.
Nothing is shown.
Like the sand clasped by hand.
It falls vainly.
The place is (a) profound lord,
and wear the vain faint light.
But we will find it in the place.
The hut at which it stands still.
if not cencerned with all,
It will maintain that No dye.
therefore there is still the hut.
It's lonly, solitary.
no halt at the wind.
it soars to the sky.
Like the verdure (which) meets with sunrise,
It grows up as reborn.
The hut has held new one.
that's different from all.
like the sand castle of the children,
but realized with the mind.
The person is a vain statue.
wear taciturnity calm.
still, We will know a huge flow.
It is stopped by nobody.
soon, the wind wears the snow cloud.
will be dyed to snow white.
Summer grass will incline,
No sunlight,feebly shade.
The place buried in deep snow.
like the collapsing castle.
like the head of the shade,
figure will be thrown away.
The hut buried in deep.
It sinks in to the flood.
and The "not dyeing" is dyed out,
and waits for a oppose one.
Even if all are healed,
be gonna no return.
there is still the place.
far away .far away.
The place changes and goes.
Like a wind, like clouds.
Like the traces of the heart,
no halt at the places.
The place is a lofty lord.
can't meet nobody put on.
still,there is still the place.far away .far away.
———丁酉 壬子 甲戌
Clannad.png
网友评论