【日文】創造性というものは能力や素質ではなく、実践することはよって伸びます。
【中文】创造性因实践而得以延伸，而非能力和天分。
————本多光太郎
【罗马音】souzousei to i u mo no ha nouriki ya soshitsu de ha na ku 、jissen su ru ko to ha yo tte nobi ma su。
【中文谐音】苏州噻脱医额魔诺哈诺里尅呀索西粗嘚哈呐库、金噻苏撸阔脱哈哟忒诺比嘛苏。
基础知识——元音
日语的元音和英语元音一样，有五个，只是发音不同，即a(あ，ア)、i(い，イ）、u(う，ウ)、e(え ，エ)、o(お，オ)。之所以成为元音，即该音发音时无论持续多久，嘴型不变，音调和发音均不会改变。与汉语不同的是,日语自然发音时,唇形变化比汉语小,而且,发音时口形和声调的高低始终不变,这点应特别注意。
a(あ):汉语的开口大,日语的上下开口比汉语小,发音时舌头的位置稍靠后。
i(い):口形上下张开的程度与汉语基本相同,但左右开得小。
u(う):发音与汉语的“u"有很大不同。汉语的嘴型呈圆形向前突出,而发语时,嘴唇几手是平的,不向前突出。请咬合住上下齿,稍张开嘴发音，这就是最接近日语“う“的音。
e(え):与汉语ei的前半部分或ie的后半部分相似。日语的”え”比语"ie”的”e”开口大。
0(お):嘴上下张开，嘴唇略型圆形。舌头的位置比汉语稍微靠后些，口形略紧张。
日语只有あ(a)、い(i)、う(u)、え(e)、お(o)五个元音,其他各行假名,大部份由辅音K、S、T、N、M、Y、R、W、G、Z、D、B、P和五个元音拼成。
掌握好五十音，浊音，拗音，促音等，基本随便一句日语都可以读出来了。所以，五个元音和下节五十音是比较重要的基础。
我姑且摸石头过河吧，用自己不成熟的想法边来记录。
网友评论