Sheldon无情的剧透成了压垮Leonard的最后一根稻草，他决定不再忍受这个家伙，搬去和Penny一起住，殊不知Penny并不愿意，只是找不着好的理由来反对，只好勉强应承下来。而Sheldon和Amy谈起此事，说自己又得从头培养一个新的室友，Amy立即毛遂自荐，Sheldon也一时语塞，无法反对。
但Sheldon不甘心被Amy侵占领地，赶紧去向Leonard道歉想让他回来，Leonard不肯回，丝毫也看不出在自己背后Penny尴尬的脸色……
Penny和Sheldon就此事商议后Sheldon了解到Penny的真实想法，于是在Amy的猛烈压力下忍不住出卖Penny，说是都因为Penny不愿意，Leonard必将回来，不能成全他们。怒气冲冲的Amy去敲门找Penny算账，一句话又把Penny出卖了个彻底。
Raj受Howard安排去陪Howard老妈，被美食和美酒反复挽留，没想到这一去就无法回来了……
What is wrong with you? 你这人有病啊
Leonard很不满
If I did that, you'd bitch about it for weeks. 换做是我剧透 你肯定会叽歪一整周
Leonard想象
I don't know why I put up with you. 我干嘛要这么忍你
Leonard觉得他不可理喻
I got a favor to ask. 我有件事想请你帮忙
Howard对Raj说
How's he going to get by without you? 他没有你怎么活啊
Penny转移话题
You can make this work. 你能搞定这件事的
Penny自我安慰道
What's your plan moving forward? 你接下来有什么计划
Amy问
Cut to the chase. 别拐弯抹角了
Leonard说
How'd it go last night with my mom? 昨晚和我妈处得怎么样
Howard在电话那头问
网友评论