Raj和漫画书店遇见的女生去喝咖啡，滔滔不绝的他讲个不停，女生借口上厕所溜走了，Raj备受打击，从此宅家不出门，靠网上订龙虾度日，活得无比颓废，谁都劝不动……
后来Howard在漫画书店见到那女生，为Raj出头，那女生留了个号码给Howard转交，Raj还作势不要，Howard走后Raj又几乎裸奔出来狂追电话号码……
女生来见Raj，说自己与陌生人相处困难，Raj便狂吹自己是全世界最悲催，力劝对方与自己约会一次。
Sheldon的旗帜节目邀请Penny做嘉宾，Penny给了他一点姿态建议，Amy教导他表示感谢，Penny顺势邀请他们一起去看自己表演课的节目，Sheldon百般不情愿但出于礼貌去了……
Just please, leave me alone. 拜托 不要管我啦
自暴自弃的Raj
Deal with it. 自己忍着吧
Amy对猴子喊道
He's upset because he can't get anywhere with women. 他很伤心 因为总交不到女朋友
Howard说Raj的情况
I'll see you around. 回头见
Howard帮忙未果
That's how it struck the world for me. 于是我的生活发生了天翻地覆的变化
Penny表演
网友评论