Spoken English Abroad 43 鞋帽配饰

A. Have you been taken care of, Miss?

B. No, not yet. I'd like a pair of shoes.

A. All right, Miss. What's your size, please?

B. Thirty-seven.

A. Here's a pair in your size. They are very good for the price.

B. Could I try them on?

A. Certainly... How do they feel?

B. Well, they're a little tight.

A. In fact, they'll stretch a bit later.

B. I know. But can you show me a little larger size?

A. All right. Here you are.

B. Thank you.

A. What about these?

B. They are very comfortable. Very good! I'll take this pair.

译文：

有人招呼您吗，小姐？

没有，还没有。我想买双鞋。

好的，小姐。请问您穿几号？

37号的。

这里有一双适合您穿的号码。价格实在便宜。

我可以试穿吗？

当然……您觉得它们怎么样？

噢，它们有点紧。

其实，鞋穿穿会变松的。

我知道，但你那双大一点的给我看看行吗？

行，给您。

谢谢。

这双怎么样？

挺舒服的。太好了！我就拿这双吧。