道德经
老子 李若水译评
4个笔记
第四十五章 大成若缺，其用不弊
>> 大成[1]若缺，其用不弊[2]。
大盈若冲，其用不穷。
大直若屈[3]，大巧若拙，
大辩若讷[4]。
躁胜寒，静胜热。
清静为天下正。
注释
[1]大成：完美的东西，极大的成功。
[2]弊：破败。
[3]屈：同曲。
[4]讷：笨嘴笨舌。
译文
最完美的东西看去总有残缺，但它的作用永不衰竭。
最充盈的东西看去总是空虚，但它的作用没有穷尽。
最笔直的东西看去弯曲，
最灵巧的人看去笨拙，
最卓越的辩才看去反而木讷。
燥热战胜寒冷，而冷静克服燥热。
清静无为才是天下之正道正统。
>> 本章再次强调事物相反相成的道理，所谓的大智若愚、抱残守缺、福祸相倚等，都源于事物间的相反相成的道理。由此说明清静为天下之正统正道。唯有清静，才能让人的本性保持纯真，灵性得到发挥，从而产生智慧。
>> 天地万物没有完美的，所以完美主义是行不通的、必定让人失望的。事物的发展有其自身规律，这个过程不是一蹴而就的，也不会是一帆风顺的，总是曲折甚至反复着发展的。所以圣人不求完美，不理想主义，能忍受缺憾、空虚、弯曲、笨拙、木讷、亏损等，因此能成就自己相对完美的人生。
>> 燥热固然能战胜寒冷，而冷静却能战胜燥热，所以冷静的力量更大，所以圣人善于保持冷静，清静无为，以达到事半功倍，无为而无所不为之效果。
网友评论