美文网首页影视入门指导手册
干货丨5分钟急速上字幕你会了吗?

干货丨5分钟急速上字幕你会了吗?

作者: 新片场学院 | 来源:发表于2019-04-18 10:50 被阅读8次

​相信许多小伙伴在制作视频的过程中,都会为自己的视频加入字幕,但是剪辑软件自带的字幕工具极为繁琐,那么有没有什么好的快速上字幕的方法呢?

天空一声巨响,方法闪亮登场。

今天向大家推荐一个急速上字幕的方法,此方法兼容大部分软件,无论是PR或Final Cut Pro都可以进行快速的上字幕操作。

以下以PR软件进行操作演示:

第一步

将已经剪辑好的视频内容导出一个音频文件,格式选择MP3,注意音频文件就可以。

此时你的导出文件夹就会多出一个MP3格式的音频文件

第二步

打开网易见外工作台:

https://jianwai.netease.com/(这个平台是免费的) 

Ps:还有讯飞听见平台,此平台是收费的,但转换的正确率较高。

打开新建项目。

点击语音转写→上传音频文件,文本语言根据需要选择,可以是中文也可以是英文。

出稿类型选择字幕。

最后点击提交。

需要耐心等待几分钟。

处理完成后,可以发现音频已经全部转化成为文字,同时左边也有时间戳,可以进行对照。

由于是机器替换会有一些疏漏,所以我们要一边听一边校对,不过正确率还是很高的。

处理完毕后点击该界面右上方的导出。

第三步

此时会得到一个srt格式的文件。

Pr支持直接导入srt文件。

此时字幕就已经迅速导入视频当中。

注意事项:有的小伙伴将网易见外工作台导出的srt文件导入pr中会出现乱码的情况。

此时找到srt文件,已笔记本的方式打开此文件。

选择另存为,编码选择UTF-8输出srt文件,再导入pr中乱码的问题就可以解决。

如果你对视频剪辑感兴趣请加入我们这个大Family!

如果你对视频包装想学习请来到我们这个大House!

相关文章

网友评论

    本文标题:干货丨5分钟急速上字幕你会了吗?

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wyhnwqtx.html