美文网首页
浣溪沙·春情

浣溪沙·春情

作者: 闲斋若比邻 | 来源:发表于2019-07-14 07:40 被阅读0次

浣溪沙·春情——苏轼

道字娇讹苦未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。

彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。

译注:

道字娇讹(é)苦未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟(huán)倾。

睡梦中柔声细语吐字不清, 莫非是情郎来到她的梦中? 假如不是跟他梦中欢会呀, 为何见她早起时发髻斜倾?

“道字”二句:意谓少女说话时咬字不准,还不应在闺房中做多情的春梦。 朝来句:谓低头沉思不知何故。

彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺(yīng)。困人天气近清明。

秋千上她象燕子身体轻盈, 红窗内她睡得甜不闻莺声。那使人困意浓浓的天气呀, 已不知不觉地快要到清明。

趁燕:追上飞燕。这句写荡秋千。 睡重不闻莺:睡得很浓连莺啼声也听不见。因人天气:指使人困倦的暮春天气。

相关文章

  • 浣溪沙·春情

    浣溪沙·春情——苏轼 道字娇讹苦未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。 彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近...

  • 浣溪沙

    浣溪沙秋韵满山乡, 效颦女夏照流东洋 西施美春情荡南海, 江浙情冬热暖北疆。

  • 风骚榜(2019-04-11更新)

    二十一世纪旧体诗词风骚榜 上榜絮语: 嗔不可常,嗔不可常。 浣溪沙·春情 作者:陈延云(《春之情》香林颁花...

  • 【心畫】东栏梨花·苏轼

    | 东栏梨花 梨花淡白柳深青,柳絮飞时花满城。 惆怅东栏一株雪,人生看得几清明。 | 浣溪沙·春情 道字娇讹苦未成...

  • 浣溪沙•无题

    浣溪沙•无题 春雨甘霖浸沃醒。雾烟朦润木桠清。闻鹧鸪,岸柳泪,惜春情。 帐幄锦衾孤寞冷,芭蕉花叶赋诗声。想当时,身...

  • 浣溪沙·暮春感怀

    浣溪沙·暮春感怀 杨柳轻风舞絮生。缥朦思绪暮春萦。天地间,布谷叫,惜春情。 绿帐百花残瓣冷,红衣金蕊化尘英。似年华...

  • 浣溪沙春情(道字娇讹语未成)苏轼

    道字娇讹语未成。未应春阁梦多情。朝来何事绿鬟倾。彩索身轻长趁燕,红窗睡重不闻莺。困人天气近清明。 ...

  • 【挑战300字第136天】336字

    今天青岛浣溪沙今天青岛浣溪沙今天青岛浣溪沙今天青岛浣溪沙今天青岛浣溪沙今天青岛浣溪沙今天青岛浣溪沙今天青岛浣溪沙今...

  • 春情

    又是一年春来到 尔等同万物一样 在悄悄苏醒观望 总是悲中下笔 事物轮回之中 也该换个视角 气息中弥漫希望 脚步中略...

  • 春情

    四月人间风光好 沿堤河边青青草 穿花过柳傍绿纱 剪剪春风绕天涯

网友评论

    本文标题:浣溪沙·春情

    本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/wzavkctx.html