没有科学知识的人比有科学知识的人更容易犯错误；但没有艺术修养的人就没有这个缺点，他还有容易满足的好处。假如一个社会里，人们一点文学修养都没有，那么任何作品都会使他们满意。举个例子说，美国人是不怎么读文学书的，一部《廊桥遗梦》就可以使他们如痴如狂。相反，假如在某个国家里，欣赏文学作品是他们的生活方式，那就只有最好的作品才能使他们得到满足。
法国最有资格算做这类国家。一部《情人》曾使法国为之轰动。大家都知道，这本书的作者是刚去世不久的杜拉斯。这本书有四个中文译本，其中最好的当属王道乾先生的译本。我总觉得读过了《情人》，就算知道了现代小说艺术；读过道乾先生的译笔，就算知道什么是现代中国的文学语言了。
读了这段文字让我忽然想到了现在的所谓网络知识时代，大量的网络课程9.9元，19.9元，199元的课程不计其数，但是真正有用的又有多少呢？那可能价钱贵的就会是好的，也只是市场筛选出来的一种概率。在这个知识焦虑的时代，有多少人疯狂的学习知识给自己灌各种鸡汤，曾经的我好想也是这样的，突然有一天发觉自己好想在浪费生命，并不是所有的东西都是有用的，就像便宜没好货，好货不便宜的道理似的。
那同样读书也是一样，要读就读经典的，经过历史时间的沉淀留下来的，这样的才配得上是文学二字，就像我喜欢演员但是不喜欢明星是一个道理。好好的沉淀自己，等待厚积薄发，踏踏实实，一步一个脚印。
—— End
今日分享结束，每天进步一点点，每天多学一点点，过有准备的人生！
网友评论