教书先生解馆归，妻偶谈及“喷嚏鼻子痒，有人背地讲”。夫曰：“我在学堂内，也常常打嚏的。”妻曰：“就是我在家想你了。”及开年，仍赴东家馆。别妻登舟，船家被初出太阳搐鼻，连打数嚏。师顿足曰：“不好了，我才出得门，这婆娘就在那里看想船家了！”
--- 《笑林广记•想船家》
钱钟书《宋诗选注》讲，诗经中即有之。
自从《诗经·邶风》里《终风》的“愿言则嚏”，打嚏喷也算是入诗的事物了，尤其因为郑玄在笺注里采取了民间的传说，把这个冷热不调的生理反应说成离别相思的心理感应。
诗人也有写自己打喷嚏因而说人家在想念的，也有写自己不打喷嚏因而怨人家不想念的。
今日乡间，尚有此说。自《诗经》至今，三千年有乎？即以其绵延如此者，亦可敬也。
《笑林广记》中，提及此事还有其他几则。所以特特捻出此篇，我爱此韵句也。因其事我虽知，然未闻以“痒”“讲”为韵而论之者。
此民俗清晰之记忆，于我而言是高中时同寝室同学打喷嚏后说的：“这谁有在背后说我坏话了。”
我记忆中，是 说坏话，而不是说想念。初、高中时期，不敢说同学说的一定不是有人想，但是今天看此韵语，实让我忽然回忆此一内容。
韵语说的是 有人背地讲。“想”与“讲”，同韵。若如钱先生和《笑林广记》此则所言，只是“思念”，那俗语何不曰“背后有人想”或者“有人心里想”呢？
询与人，曰：“一个想，两个念，三个感冒”。念可作两意解，或者想念，或者为念叨。未知孰是。
搜索得句“一想二骂三念叨”于知乎，其引用丰富。知我解不误。
（2023年12曰18）又检得《挂枝儿•喷嚏》一首，附此：
對粧臺，忽然間打箇噴嚏，想是有情哥思量我。寄箇信兒。難道他思量我剛剛一次。【奇。】自從別了你，日日淚珠垂。似我這等把你思量也，想你的噴嚏兒常似雨。【更奇。】
网友评论