ฅʕ•̫͡•ʔฅ君君 - 作业3

第一题：文言一成+旧小说两成+现代白话文七成

碎碎念：虽然看得懂，但对于旧小说和文言的兴趣提不起来，因此暂时不打算看太多。求推荐讲爱情故事的的旧小说，我会努力读读看哦

第二题：对对子

第1句：为奴十二载，称帝五十年

碎碎念：当了12年的奴隶，后来翻身农奴把歌唱，当皇帝称霸50年，傲视群雄，舍我其谁！屌不屌！

第2句:这个杀手不太冷  那个保镖有点暖

碎碎念：这句，是手想的，然后手打出了这些字，不是我想的。

第3句：彗星来的那一夜，恐惧侵袭顷刻间

碎碎念：是不是看起来似乎不像对联？

但是翻译成英文呢？

the night of the commet falling

the moment of the fears striking

感觉很像对联啊，嗯，我就是在强词夺理。

我也看了下其他人的作业，虽然挺欢乐的，但是做到语义相关的并不多，没什么内涵。虽然我也没内涵，哈哈

最后感谢老师辛苦批阅。