冬之殇
无意识中的无意识
承诺中 风雨飘摇
沉浸其中
不变应万变
欲望叠加的欲望
是迟疑片刻之后的感觉
为错乱而活
释放一些善意
短暂的失落
是一场谋杀
By: 草黄
2017.11.27, 北京
Winter Elegy
Unconsciousness within unconsciousness
Within vacillating promises
In a state
Of constant change
Desire compounding desire
The feeling after an instant’s hesitation
Is disturbing, and yet life
Unleashes a little kindness
A momentary sense of loss ensues
It is an assassination
By: Cao Huang
27.11.2017, Beijing
Translation: Romaine
网友评论