
时光如梭,这一周的刻意练习时间很快过去,总体来讲对自己的训练过程及效果都不太满意,主要是没有投入足够的时间进行训练,时间没有分配好,效果自然也不好。
现在总结一下,以便下周进行调整:
一,整体感觉:本周的内容是将之前个人信息英文版的四个部分分别进行朗读训练,同时要与同伴进行英文语音交流。说实话,这么多年还从来没有像这周这样对自己的英文介绍进行刻意练习。为了使得译文更可能的准确,找专业人员进行了翻译,其中有一些单词还是有些陌生甚至不认识的。这也让我看到我的英文单词欠缺还是蛮多的。由于是专业的翻译,有些句子译的比较长也比较绕口,在我进行阅读时还是比较绕口的,是花时间克服了。随着朗读的次数越多,阅读的速度也有了明显的提升,慢慢的在阅读英文的过程中,在脑海中逐步形成了小小的情景画面。
二、现存问题:目前主要存在的问题是,每天进行刻意练习的时间不固定,环境也不够安静。其次,虽然手头的事情比较多,同时对本练习的重视程度也不够。再者,对于陌生词汇的处理还是过于肤浅,特别是一些单词不够熟悉,导致部分句子读起来不够顺畅。
三、下一步调整:首先要重新规划固定的时间进行专项练习,选择场所也要尽可能的清净。其次,拿出更多的注意力放在这个重要的课程中来,这次学习更主要的是要习得刻意练习的本质,而不仅仅是训练一个自我介绍这么简单,是要习得一套科学的学习方法。将该训练放在重要且紧急的事项中来。最后,对译文中的每一个陌生词汇进行逐个查字典、造句子并快速掌握。除了按时完成老师布置的作业,针对自己的弱项也要进行及时补救。
带上反思后的方案,继续前行。
网友评论