第一次看到这句话时,我的理解是直译,但当看到大师的翻译时,我的心都醉了!没想到竟然可以是那么美!其实这也如爱情,有些人爱的如痴如狂,爱到失去自我,而有些爱情,却是相濡以沫,白头偕老!
如果是二十岁的时候,我肯定会选择嫁给爱情。想象着婚姻便是爱情的延续,会如童话世界般美好!
只是这世界有些人很幸运,可以互相爱着。而有些人,或选自己爱的,一生追随,倾尽所有,到最后也许对方会为之感动而也爱上自己;但或许正因为你的爱,让对方为所欲为,最终变成怨偶!另外一种人,则会选择爱自己的,只是这类人大都缺乏安全感,或是喜欢占主导地位!不管是何种选择,结局大都相同。
今天琪仔的生日,很失败,好多年没陪她过生了,而且竟然会忘记,仔仔的生日也是事后姐说的才想起。这两年好像总是特别的忘事,记性也越来越差,头发大把大把的掉,晚上失眠多梦又易醒,感觉自己是不是已经抑郁了?难道真如歆说的,我这属于老年痴呆,提前进入老龄化?
今天跟吴鹏聊天,其实他昨天就发照片给我,对我抱怨南昌的天气太冷了,因为住的比较远,没有公交车又舍不得打的,平时都是骑共享,可这两天因为下雪,锁都冻住开不了,只能步行上下班,半个多小时的路程,为了省钱,他也是够拼的。我笑他年纪轻轻就是守财奴,怪不得唐会计老会嘲笑他。他发信息过来:姐,你没有经历过挨饿的滋味,所以根本不知道钱有多重要?前年我说想出去外面闯一闯,但因为还未成年,找不到工作,可是我爸又反对我离开丽达,所以不给我生活费,当时50块钱硬是熬了半个月,后来答应回家我爸才给我寄200的路费。今年离开丽达以后,我换了几个工作,又到学前端开发,把积蓄全花了,但我已经工作这么久了,不好意思再跟我爸要生活费,所以找工作以及后来找到工作发工资前,我每天就吃两餐,而且都是简单打发。他说的话我非常相信,记得在丽达的时候,上半个月他早餐都是汤粉加个蛋,下半个月基本就是不吃早餐,从来不开口借钱。TH那家伙每天吃家里,但店里每个人都开口借过钱。当时店里人多,经常嚼舌根,只要他们俩出去了唐会计必定开始议论他们俩,所以虽然TH嘴巴甜,也擅长交际,还是我们口中的官二代,吴鹏则不喜欢吭声,但大家都还是喜欢他。其实一个人的人品真的可以决定他能走多远,TH过完年就来广东了,出来之前跟我联系过几次,一开始是谈他喜欢的女孩,后来就是开始各种借口找我借钱,我受不了就没理了,他竟然把我拉黑名单。之后听丽达的同事说,他现在好像在做什么非法的事,还因为网贷预留唐会计老公的电话,所以经常受到骚扰以及威胁。而吴鹏之前就一直兢兢业业,他虽然初中毕业,但在专业上比TH(大学毕业,学的就是美术)强很多倍,最起码在丽达的时候龙部长敢把大工程交给他独立完成(TH则是帮别人打下手),今年做过新媒体,又学了前端开发,现在虽然还在广告公司,但那些所学的相信对他目前的工作以及以后想换工作都有莫大的帮助。
其实无论爱情以好,工作也罢,都面临选择,选择对了,受益终生,选择错了,则悔恨一生……
这两天天气冷得就连被窝里一晚上都是冰的,但愿今天能早点入眠!
但愿今夜仍有梦,梦中有着不可能……
网友评论