美文网首页
日韩语学习中的插曲(上)

日韩语学习中的插曲(上)

作者: 爱雪琪琪 | 来源:发表于2020-02-28 13:33 被阅读0次

    晚上练舞蹈后看日语课件,突然想到一系列超搞笑的事情。

    2010年刚回长沙时,总部派我去广州参加为期一周的培训,孤身一人前往,从长隆欢乐世界出发(还在长隆玩了一天)结果发现中山大学离长隆挺远的,第一次去广州,人生地不熟的,咋办?

    在广州地铁上问身边的人在哪一站转地铁,当时打扮确实很韩系,手机也是三星手机,刚接了一个韩国朋友的电话,结果旁边一个帅哥就问我:“你是韩国人吗?”我本来说:“Guess!(你猜)”正好另一辆地铁呼啸而过,对方听成了“Yes.”我心想:那就将错就错吧[尴尬]反正我的韩语也挺流利的,经常有人把我当成韩国美眉,也习惯了。

    整个过程我就假装是韩国美眉在中国,和那个广州帅哥聊,还教他韩语,他也非常热情,刚好他顺路,带我转车什么的,广州地铁好复杂的,一路上两人还聊得蛮开心的。

      后来晚上我到了目的地,实在忍不住了,就发信息向他坦白了,其实我是韩语说得很流利的中国人,对韩国也很熟悉,我经常被误认为韩国人。还好,对方一点都不生气,说很高兴认识我。

    还有一次,在济州岛的乐天免税店,我还扮演了一回日本人,全程飙日语,也是店员被弄得一愣一愣的,超搞笑。

    有一次在韩国的一家日式料理店,我差点和一群日本人干起来了,当时对方一群人在一旁又是喝酒,又是划拳的,很吵,我让店主帮忙劝他们小声点,无果,声音反而越来越大,当时我是只身一人,硬拼我肯定拼不过,只能智取,然后我就借着自己自拍的镜头,把他们全都拍了进来,还录了象,当时他们中的一个日本大叔一个劲地朝我看,我甜甜地一笑,算是打招呼(智取当然不能暴露自己了)后来等我的韩国朋友过来时,我说我有他们的视频和照片,已经严重影响到其他的客人,要不要报警?(韩国人由于历史缘故,其实很反感日本人 )朋友说算了,不和他们计较,我才作罢。


    相关文章

      网友评论

          本文标题:日韩语学习中的插曲(上)

          本文链接:https://www.haomeiwen.com/subject/xmtlhhtx.html