很多同学说 被动态，我国的语言，博大精深 必须有这种用法嘛~
我吃饭。
改成
饭被我吃。
简单。
很多同学有说 使役态，龙的传人说的话，能没这玩意儿？笑话~
小明做题。
改成
我让小明做题。
虽然有点多管闲事的意味（不要和日语的意味弄混淆哟） 。
简单。。。。呵呵
很多同学说 被役态， 我泱泱华夏，大才磐磐，but 牛鬼蛇神，魑魅魍魉™都不这么说话的好伐。(╯‵□′)╯︵┻━┻
我让题被做？ 我让饭被（小明）吃？
谁说这话啊~~~？
哟呵！
巧了。
打东边那国来的人就这么说话——
等等。。。。当我在网上四处找寻想找一篇日本人自己归纳总结的被役态用法，好一劳永逸找到一个奥义并分享给大家的时候，你们看看我找到了什么~~o(︶︿︶)o
”以前から薄々気付いていましたが、私はやっぱり使役と使役受身をわかっていないようです。。。今日の授業で「使役形と使役受身形の作り方は？」と質問されて、私は一言も口から出ませんでした。”
大意就是：其实很早以前哇就晓得喽，哇这种人啊，压根没分清使役者和被使役者到底啥玩意儿。。。今天上课还被老师揪起来问使役态和被役态的造句方法，当场傻X，丢死个人哟~~
what~~~？
这用法原来是伤敌100自损500的题型啊，同学们。
然后，我只好撸起袖子，把自己参透所得总结如下：
被役态一般用在当一个人被迫或身不由己地做某件事时使用。
被役态的变形规律是 先将动词变成使役态，再变成被动态。
I类动词（五段动词） 未然形（也叫ない形） + せる
II类动词（一段、サ变、カ变动词总称）未然形 + させる
由于上述动词变成使役态后都属于II类动词（一段动词）了。再变成被动态时，只能接 られる。即
I类动词（五段动词） 未然形（也叫ない形） + せる + られる ＝ I类动词（五段动词） 未然形（也叫ない形） + せられる→される(详见注意）
II类动词（一段、サ变、カ变动词总称）未然形 + させる + られる ＝ II类动词（一段、サ变、カ变动词总称）未然形 + させられる
注意
（1） せる + られる会发生约音为される，所以I类动词（五段动词） 未然形（也叫ない形）往往接的是 “される”表示I类动词（五段动词） 的被役态。
△買う → 買わせられる → 買わされる （被役态）
*是不是看到这里已经有点想不起来買う的被动态长什么样了？
△買う → 買われる （被动态）
（2）I类动词（五段动词） 的原形是以す结尾时，则不发生约音。这是的I类动词（五段动词） 仍旧接“させられる”表示I类动词（五段动词） 的被役态。
△移す → 移させられる（被役态）
△移す → 移される （被动态）
（3）する动词 → させられる（被役态）
（4）くる动词→ 来させられる（被役态）
==========================
一般被役态的句子中，
动作执行者----主语 。以助词「は」或者「が」提示。
强迫施加者----补语。以助词「に」提示。
动作的对象----宾语。以助词「を」提示。
△私は医者に薬を飲まされた。
主语 补语 宾语 谓语
===========================
好了，读到这里，应该大概知道被役态的最基本使用方法了吧。
在我们的课堂中，很多同学反映，被役态不会和使役态弄混，但很容易和被动态弄混。那么，接下来，我再帮大家拆解拆解。
遇到上述问题，其实说到底，关键还是せる + られる会发生约音后变身 成为“される”这个词尾所带来的问题。
因为II类动词（一段、サ变、カ变动词总称） 的サ变动词的被动态正好就是 「～される」
△勉強される（被动态）
△読まされる （被役态）
其实这二者很容易被分辨出来，因为被动态的サ变动词词干往往由 2个或2个以上的汉字组成；而I类动词（五段动词） 一般只有1个汉字或通体纯假名组成。而以す结尾I类动词（五段动词），是绝对不会用“される”来表示被役态，它们只能用“させられる”来构成。
结语
啰啰嗦嗦地1500字写了这篇文，希望大家读到这里已经有所收获，关于被役态还有进一步的说明，我将一起另出一篇文章来说。
就像我一直同你们说的，学完被役态，日语基本语法就全部结束了。至此你们可以写出任意的符合日语语法逻辑的句子。这里是日语基础语法的制高点。恭喜看完本篇文章的每一位同学，若能够帮助大家对被役态的理解上起到一丁点的作用，那真的太好了呢~
网友评论