字里行间（92）

书名：《百年孤独》

作者：【哥伦比亚】加西亚：马尔克斯

译者：范晔

阅读时间：9月26日

多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午。那时的马孔多是一个二十户人家的村落，泥巴和芦苇盖成的屋子沿河岸排开，湍急的河水清澈见底，河床里卵石洁白光滑宛如史前巨蛋。世界新生伊始，许多事物还没有名字，提到的时候尚需用手指指点点。

小说运用倒叙手法展开叙述，“多年以后，面对行刑队，奥雷里亚诺·布恩迪亚上校将会回想起父亲带他去见识冰块的那个遥远的下午”，这是一个非常有意思的开头，短短几句话，却容纳了过去、现在、未来三个时间层面。而作家的叙事角度是藏身于“现在”的。紧接着，作家笔锋一转，把我们引回到马孔多的初创时期。

站在未来的角度回忆过去，这是作者独创的一种高超的倒叙手法。这种手法的运用，在宏观上使作者始终位于一个超然的“高视点”上，成为洞悉马孔多秘密的智者，在对马孔多百年兴衰的叙述中，传达出巨大的沧桑与悲凉。