从第一季到第五季,它的豆瓣评分就没有低于9分,真的很厉害,毕竟续集的水平不下降的电视剧还是蛮少的。
第一季豆瓣评分 第二季豆瓣评分 第三季豆瓣评分 第四季豆瓣评分 第五季豆瓣评分很喜欢看高分美剧的一个原因是,总能从中看到很多人的生命,看到某些发光的东西。而这部剧里的各种反转,人性的底层逻辑,不禁佩服编剧的水平。
关于生命——人类的生命因其短暂,才弥足珍贵
看着总有人死去的各种情况,让人联想到可能这部剧想讲的一个小道理吧,那就是——“你们反正都要死,反正死的都会孤独,但是你可以死的有意义。”
每一集其实都在不断地救人,但是救人的过程中充满危险,那为何要救?这就看,有时候这个世界,因为一个人的离去或存在,而发生的改变吧。
想到了π,一个无限不循环的小数,里面一定包括你的生日、你的恋人的生日、你的学号、你的电话号码、银行卡密码等等,如果它等同地转化为字母,就一定包括你的名字、你恋人的名字、你的学校、你的职业、你的所有信息。这大概是人的一生。
但是这又怎样?尽管被包含在一个数字里面,但你无法解码。只能有时候做些事情去努力分辨到底发生了什么吧。或许这个世界的规律早就有了,只是很多人活了一生,都不知道其实有些东西不留意的话,只能意味着结局已注定。
关于规律——不能因为自己的需要而随意改变
"Your rules have changed every time it was convenient for you。"
"你们会为了私利,随意改变原则。"
"I have lived by those rules for so long。Believed in them so long。Blieved that if you played by the right rules,eventually you would win。"
"我一直谨守规则,一直相信这些规则,一直相信只要按照正确的规则行事,就能取得胜利。
剧中截图很喜欢芬奇大叔(Finch)的价值观,他觉得不能因为对自己有利,就去改变规则。有些事情有些时候应该那样做是对的,那就去那样做。而对规则的恪守又丝毫不影响他对事物的判断,不影响他对生命生而平等,每一个人都是自由的认知。
And through the years, many thinkers have been fascinated by it. But I don't enjoy playing.
多年来,很多思想者为棋痴迷。但我不喜欢下棋。
Do you know why not?
你知道为什么?
Because it was a game that was born during a brutal age, when life counted for little. And everyone believed that some people were worth more than others. Kings and pawns.
因为这种游戏诞生于冷酷的年代,当时,生命的价值被忽略。所有人都相信,生命有贵贱之分——如王、如卒。
I don’t think that anyone is worth more than anyone else. I don’t envy you the decisions you’re going to have to make.
我部认为生命有贵贱之分,我知道你未来会遇上极其沉重的决定。
And one day I’ll be gone, and you’ll have no one to talk to. But if you remember nothing else, please remember this. Chess is just a game. Real people aren’t pieces. And you can’t assign more value to some of them than to others. Not to me. Not to anyone. People are not a thing that you can sacrifice.
有一天我会离去,没人能再陪你说话了,但就算你忘记一切,也请一定要记住:棋只是游戏,人不是棋子。你不能认定生命的贵贱,包括我的命,包括任何人的命。人命不可以被牺牲。
The lesson is that anyone who looks on the world as if it was a game of chess deserves to lose.
这一课的内容是:如果有人把这个世界当一盘棋,那么他就注定会失败。
网友评论