这是最好的时代,这是最坏的时代;这是智慧的年代,这是愚蠢的年代;这是信仰的时期,这是怀疑的时期;这是光明的季节,这是黑暗的季节;这是希望之春,这是绝望之冬;我们的前途拥有一切,我们的前途一无所有;我们正走向天堂,我们也正直下地狱。
——狄更斯
我还非常喜欢卡顿最后说的一句话,“It is a far, far better thing that I do than I have ever done; it is a far, far better rest that I go to than I have ever known. 我现在所做的远比我已做过的一切都美好;我将获得的安息远比我已知道的一切都甜蜜。”
0
小礼物走一走,来简书关注我
赞赏支持
网友评论