《图兰朵公主》 戈尔(1720~1804)年 创作于1762年 意大利剧作家
我们都知道，普契尼所创作的《图兰朵》，是世人所家喻户晓的，耳熟能详的一部西洋歌剧，在伴随着咏叹调《今夜无人入睡》的优美乐曲和动人歌声中，使得我们这一位明朝的中国公主的光彩夺目的形象成为了戏剧舞台上的永恒的经典。剧中的《茉莉花》乐曲，是一首流传于我国各地的，人们所熟悉所喜爱的江苏民间的小调，它以婉转优美的曲调，含蓄细腻的情感，一直以来备受人们的青睐。正是这样一首旋律简单，篇幅不大的小小乐曲，在意大利的作曲家的笔下，却大放异彩，经久不衰，实属是神来之笔，妙笔生花。它让人们感到了一股祥和温馨的熏风，随着旋律的高潮迭起，预示着一个没有残暴，充满生机的新时代即将到来的剧目。
我们也都知道，《图兰朵》是意大利的剧作者戈齐的一部童话剧，该剧取材于波斯的传说，描写了一位中国元朝的公主图兰朵既美丽聪明又冷酷无情，她向她的求婚者出了三个谜语，如果猜中了则成为她自己的丈夫，如果猜不中则将被砍头。因为她为了复仇，已使十三位异国的王子向她求婚而未被猜中谜底丧失了性命。但是她的内心依然有着高贵炽热的一面，在人性的最深处依然有着向往着真挚情爱的冲动。应该说，图兰朵是一位具有高度自觉意识的女性，她意识到自己与他人的不同，不希望自己仅仅是一位男性的附属品，而是把她自己当成一个独立的个体，享受别人都能享受的自由，是一个不愿意违背自己的意志，不愿意轻易地妥协的公主。正如剧中男主角曾赞叹道；如此美丽的容貌，如此罕见的精神和无法超越的智慧，竟融合在一个女人的身上。
该剧主要讲述的是，中国元代的皇帝阿尔图膝下无子，只有一个女儿叫图兰朵。她出落得美艳绝顶，富有才学，又冷落冰霜，性情高傲。远近的许多王公贵族都想娶她为妻，但都遭到了她的拒绝。为此，这一些人不惜大动干戈，企图用武力来把她掠俘。辛亏她的父亲英勇善战，屡次击败了这一些垂涎他的女儿的王子们。但是随着她的父亲的年事已高，觉得这一种局面再也不能这样地继续下去了。于是，在图兰朵公主的建议下，订立了一个几乎无比残酷的择偶条件，并得到了众大臣的赞同和国政会议通过。那就是，凡是前来求婚的王子，都必须回答出她自编的三个谜语，若全答对了，可和她结婚，并继承皇位，倘若答不出来，她就要把猜谜者的王子砍头示众。
年轻的鞑靼王子卡拉夫，由于战乱流落到了京城，这一天，当他在街上看到画像上的美貌绝伦的图兰朵公主时，不禁怦然心动，顿时为她所倾倒。他不顾他人的劝阻，毅然决然地前去猜谜。图兰朵见到卡拉夫时，心中也顿时起了一种微妙的变化，但她照旧当众宣布了三个谜语。
她的第一个谜语是；谁活跃于每一个城市，城堡和乡村？谁迎着胜利者和失败者的呼叫，信心十足地走向天涯海角？他是世上万物的朋友，他的形象为每一个人所熟悉，但倘若有什么人想和他试比高低，那必定是疯人无疑，他是谁？卡拉夫赔加思索，回答道；那是太阳。
她的第二个谜语是；这棵树是什么？每一个人的生命都在它的身上消耗，它寿命久远，但又总是年轻，生机勃勃，它有着白色的叶子，但叶子的另一面却是黑色的。卡拉夫随即回答道；这棵树就是年，叶子正反两面的白色与黑色，就是白昼与黑暗。
她的第三个谜语是；一头野兽，有四条腿，一副翅翼，把黑暗笼罩着大地，是世界颤抖，它所向无敌，爱一切爱它的人，对一切仇敌都傲慢无礼。卡拉夫略微思考地说；你所说的那只野兽，是亚得里亚的雄狮。
这三个谜语全都答对了，但高傲的图兰朵拒绝认输，不肯履行嫁给卡拉夫王子的诺言。于是卡拉夫王子作了让步，也亲自出了一道迷题，如果她能在天亮之前得知他的名字和他父亲的名字，他就收回娶公主的要求，并愿意被处死。
于是，图兰朵施用巧计，四处打探地抓到了他的父亲身边的仆人，通过严刑逼问，得到了他的名字和他的父亲的名字。第二天的早晨，她当着父皇和众大臣的面，在卡拉夫的面前，说出了他的名字和他的父亲的名字时，卡拉夫随即拔出自己的短剑，要自刎于胜利者的图兰朵的面前。这时，图兰朵赶忙上前拦住了他，夺过短剑，她已为他的真挚，诚实和才智所感动，并高兴地宣布愿与他结为夫妇。卡拉夫也重返故国，登上了王位。
我以为，图兰朵和卡拉夫的爱情故事是一波三折的，她经过痛苦的思索，内心的斗争，最终被他的深情所打动，决定向他敞开心扉，献出了她自己深藏的爱情，美丽的公主和英俊的王子就这样终成了眷属。
该剧结束了，我也从这一部讲述着中国故事的情景中，在巧妙贴切地多次变奏地运用了中国民歌茉莉花的旋律，充满了中国的真实，充满了中华民族的亲切中走了出来。我喜欢这一部戏剧~
网友评论