从语言学上简谈新加坡华语运动之弊

作者: 已注销1 | 来源:发表于2017-06-28 09:40 被阅读14次

从语言学上简谈新加坡华语运动之弊
新加坡陪读政策，现在看还不晚
新加坡的华语
新加坡大型中文学校华文教师招聘
营销与地域差异
新加坡旅行游记（1）
新加坡旅行游记（1）
新加坡的甘榜格南，不仅有马来风情，还是星洲沉香的集散地
印尼华人华语的阵痛
那些让我单曲循环的歌曲之《笑看风云》

澎湃新闻：这所禁止华文的新加坡高校，曾是知名华文作家的母校http://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_1717684

我的评论：新加坡华语运动的问题在于以当地人不说的普通话代替方言，而普通话在当地只能算是死语言，没有基础。再往根儿上说，这跟领导人对语言学的无知是相辅相成的。汉语各方言其实在语言学意义上是独立语言，只不过采取共同的书面语（这种情况在印度、阿拉伯也有）。所以愚蠢的新加坡领导人推行普通话，其实是强推一种外语，而这个外语在新加坡生活各个方面都没有人在使用。大陆不一样，不仅北京、冀东、东北大部属于同一个亚方言区，有大量人说东北-北京官话（普通话的基础），就整个官话语系来说，各个官话（“北方话”）方言占了总人口70%，从黑龙江到云南，从拉萨到九江、赣州。虽然官话之间互通性下降甚至不能互通（比如我就听不大懂冀辽官话跟江淮官话），但毕竟是同根生的亲族语言，学习起来并不费劲。新加坡华人的母语最多是闽语系（闽南、闽北、海南，潮汕），还有粤语系、客家语系，跟官话不沾边儿，学习起来当然困难。