今天在图书馆读了王小波的《我的精神家园》中的一篇《我的师承》。作者介绍了自己对好的文字的理解，推崇经典大师的译作。
这让我突然对好的文学和文字有了更进一步的认识。80、90年代国内最优秀的作家都会去翻译国外经典文学，这个时候的译文也是文字最好，质量最高的。比如查良铮先生，王道乾先生。
我们这个时代，由于互联网的发展，人们的阅读渠道越来越广，各种凌乱的信息也变得越来越多，人们对于文学著作的需求量也没有那么大，优秀的作家也没有动力去翻译了，因此，现在也很难读到大师级的译作。
优秀的文字中含有一种美妙的韵味。是用来读，用来听，而不是用来看的。文字中所包含的韵味是通过读和听来体会到的。经典的著作值得反复去读去听。
于是，小说会朝着诗歌味道的方向发展，诗人写小说会有不一样的韵味。比如最近获得豆瓣2020年度中国文学(小说类)第一名、《亚洲周刊》2020年十大小说、第四届宝珀理想国文学奖等奖项的小说集《夜晚的潜水艇》，作者陈春成，曾经就是位诗人。
对于自虐式的坚持和努力我从不认同，我理解不了那些给自己的生活增添种种约束的人。
好的文字，是一种表达，你会感受到作者的情绪和性情。 会忍不住的透过文字揣测作者的心境，甚至莫名的在不像是笑点的地方...
鲁迅的文字，生动，有趣，内涵丰富，年纪越大，越喜欢。 鲁迅的情感总是淡淡的，有一种距离，这种距离既...
好的文字这个范围就广了，可以是好的句子、也可以是好的段落、好的文章。 有时候三个字甚至两个字就能是一个内涵丰富的创...
今天在图书馆读了王小波的《我的精神家园》中的一篇《我的师承》。作者介绍了自己对好的文字的理解，推崇经典大师的译作。...
好在你还在，简书。是看了刘同的文字，暖暖的温温的，突然自己好像写。写点啥，今天陪儿子去试听了一节英语课，老师让读绘...
文字真的能使人静下心来 菀菀的字虽然不好看 但菀菀还是坚持摘抄句子的 虽然作文不一定用得上 菀菀一直都相信 好的文...
1.你嘴凑上来，我对你嘴说，这话就一直钻到你心里，省得走远路，拐了弯从耳朵里进去。 —— 钱锺书 2.如果你来访我...
没想到，那一个个方块字那么能调动我的心绪。最近在看电视剧，电视剧带给人的悸动也没那文字那么高效。所以小黄文会一直有...
我心悠悠 寒风翼翼，落叶飘飘。 冷冷意袭，我心实凉。 往昔雨季，女奔异乡。 今侵冬雪，尔仍游荡。 道亦诚心，何止竟...
本文标题：好的文字
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/xsakfrtx.html
网友评论