这是尚舞第一次来季雅臣的家,这一片都是二楼小别墅区,小区海拔不高,却也足够奢华,尚舞亦步亦趋跟着季雅臣进电梯,电梯干净地映出他俩的身影,一个挺拔深沉,一个青春温柔。
尚舞脑海里蹦出两个字,初恋。
又赶紧甩开这个想法,季雅臣见她甩头,透过电梯面嗤笑她,“在想什么?”
“没......想问您说的文件要我什么时候翻译完成。”尚舞尴尬地掏出手机摆弄。
“三天后,有点急,不然也不会这么晚叫你来。”
“其实有点担心自己的水平,嘿嘿。”尚舞心里想的是明天要出去玩怎么办?
“我看过你的资料,你来翻译这个足够了。”
“谢谢教授对我的信任,我一定不负期望。”尚舞这回正视季雅臣,甜甜一笑。
尚舞觉得自己笑的有点傻。季雅臣似也轻轻笑了,“到了。”
季雅臣也许是担心尚舞的不自在,问她,“要不要进屋暖会,或者我拿给你也行,要求做成文件发给你?”
尚舞思索两秒,太麻烦了,进去吧。
“会打扰您吗,进屋说吧,节省时间。”
“进来吧,随意坐。”季雅臣先进屋换了鞋,从鞋柜里拿了双一次性给她,转身进里屋了。
尚舞站在门口,慢吞吞地换鞋,眼睛不经意地扫着屋内布局。
很普通,跟这人的古怪性子不符,就是地毯软软地白色,显得房屋主人似乎洁癖,可又与他杂乱无章的办公室不符,到铺满绒布的沙发坐下,对面是一面大电视,上面是一个大显示屏,全是密麻的英文股市图,红色绿色跳动,尚舞不认得,她只认国内一些简单的软件。
季雅臣从书房走出来,看见尚舞盯着那显示屏一动不动。
哼,能看出什么花来。
“尚舞。”
尚舞回神,站起来“教授”。
“这是要译的文件,还有这,是专业词典。”季雅臣示意她坐,自己坐到另一侧的单人,把东西放茶几上,面色依然沉稳。
尚舞翻看,发现翻译难度不小,又翻翻词典,嗯,任务艰巨。她看向季雅臣,后者头也低在文件上,感觉到目光,抬头看她,深邃,摸不清情绪。
“好的,教授 ,不过我只能说我一定尽最大努力,以前没有译过这种长度的专业文件。”
“你看着译,其他的我修改,我这两天有别的事忙,不然也不会找你。”
.......“好”。
没说几句,也是两人都有意识时间和场合,尚舞赶紧起身打算回程,季雅臣送她。
尚舞坐在季雅臣的车里想,古怪教授的车和房间倒是比办公室干净不少。
两个人一时无话,路程也不远,在T大门口,季雅臣把尚舞放下,说,“明天班级出去吗?”
“不去了,就我和陈茹他们,应该是五个人。”
尚舞又想了想,“素素连这样的长假都不能出去玩?”
季雅臣挑眉,“她的事归季臻管,和我没关系”,“翻译要的有点急,你看着安排,我明后天还有一些事要处理 ,麻烦了。”
“不麻烦的,教授,我尽量能译多少是多少,您放心。”
“嗯,早点休息。”
“好的,您也是。”尚舞跟季雅臣招呼了一下,季雅臣点点头,摇起车窗,开走了。
而尚舞站在原地,不由得哭天喊地。
早点休息?呵呵,通宵给你译文件,根本不能休息。
第十三章 再次
网友评论