十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。
大意是参考《白衣卿相诗集别思》一诗，如果硬要说作者，则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克，因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上，原文是：“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。”不过在此之前，1959年李翰祥导的《倩女幽魂》，则有：“十里平湖绿满天，玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护，只羡鸳鸯不羡仙。”可见徐版又改自李版。
白衣卿相《别思》
十里长亭霜满天，青丝白发度何年？
今生无悔今生错，来世有缘来世迁。
笑靥如花堪缱绻，容颜似水怎缠绵？
情浓渺恰相思淡，自在蓬山舞复跹。
（唐）卢照邻《长安古意》
借问吹萧向紫烟，曾经学舞度芳年。
得成比目何辞死，顾作鸳鸯不羡仙。
十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。 大意是参考《白衣卿相诗集别思》一诗，如果硬要说作...
一 从某种眉目苍然的叙事角度看来，我回忆中的那场大雾的确确是颇具艺术色彩的。很久以前徐克拍《倩女幽魂》，美丽妖冶的...
“十里平湖霜满天，寸寸青丝愁华年。对月形单望相护，只羡鸳鸯不羡仙。” 这是徐克导演的《倩女幽魂》中的诗句。痴男怨女...
1 宁采臣意外被踹出轮回门的时候，让昏昏欲睡的我顿时一阵清明。 原以为结尾会朝着花好月圆的标准结局奔走的时候，这个...
徐克不仅是武侠大师，而且也是“翻拍”大师，诸如《新龙门客栈》、《倩女幽魂》、《梁祝》、《黄飞鸿》、《刀》、《智取威...
25年前，徐克执导《梁祝》上映，成就了经典IP中的经典。 这一版不光汇集了正当红的吴奇隆、杨采妮等人，也带着徐克对...
倩女幽魂手游mac版下载：http://www.mac-gm.com 花了点时间，把倩女幽魂手游桌面版的移植到了m...
胡狼拜月/文 电影《倩女幽魂》中，徐克化了柳永的“十里长亭霜满天，青丝白发度何年”跟卢照邻的“得成比目何辞死，愿作...
《人鬼殊途，从小倩到小卓》 1987年由徐克监制的电影《倩女幽魂》，造就了王祖贤的玉女形象，也同时颠覆了人们对爱情...
文 | 喵咛先森 图 | 萧鹏油画 推荐音乐 | 倩女幽魂 倩女幽魂 (二胡版) - 永安二胡 - 单曲 - 网易...
本文标题：解析徐克版《倩女幽魂》中诗词的演变。
本文链接：https://www.haomeiwen.com/subject/xucjrftx.html
网友评论